???? “??? ? ????” ?? ???[???? ???? ????]

????
?? 2022? 10? 1? 12? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

“?? ? ? ? ? ??? ?? ??”
??? ‘??? ? ????’ ??? ?? ?
“?? ??” ?? ?? ?? ??? ????? ??

?? 3? ????? ?? ‘??? ???’(Buy American Act) ???? ???? ? ??? ???.

??? ??? ????? ??????. ??? ? ?? ?????. ???? ‘???? ?? ?? ?? ??’?? ?????. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ? ?? ??? ?? 7?? ????? ???? ? ????.

????? ??
https://page.stibee.com/subscriptions/183995

“Biden: one and done president”(???: ‘?? ?? ?’ ???)

?? ???, ???. ??? ? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ????. ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? “made in America”? ??? ????.

??? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????. ‘??? ? ????’? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?????.

??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ?????, CNN ????? ??? ??? ???? 2024? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????? 65~75%? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ???? ‘??? ??? ????? ???’? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ‘??’? ???? ????.

??? ???? ????? ?? ??? 4? ??? ??? ?? ? ??? ? ? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? 22?, 24? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ????.

??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? “one and done president”?? ????. ‘??(one) ???(and) ??(done)’? ?????. ?? ‘??’? ?? ‘??’?? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? 3?? ??? ??????.

“I shall not seek, and I will not accept, the nomination of my party for another term as your president.”(?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ???)

1968? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??????. ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ?? TV? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? “?? ?? ?? ?? ???”?? ??? ?????. ??? ?? 3? 31? ???? 4? 1? ?????? “‘April Fools’ Day joke’? ???”? ??? ?? ??????.

???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ????. ‘??? ??’? ???? ‘texan’(??)??? ?? ??? ????? ?? ????? ?????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??????.

?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ??????. “??? ???? ???? ??? ??? ???? ? ? ??, ? ??? ????? ?? ?? ?? ? ? ??”? ??????. ???? ?? ????? ? ??? ??? ?????. ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?????.

?? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ???????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?????. ? F ??? ??? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????.

“I have served my country long, and I think effectively and honestly.”(?? ???? ????? ???? ??? ?? ????)

?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??????. ?? ??? ?? ???? ??? 10? ?? ???. 2021? ? ????(C-SPAN) ???? ??? ???, ?? ??? ???, ??? ??? ?????? ?? 6?? ??????.

????? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ???? ????? ? ? ?? “the buck stops here”(?? ??? ?? ??)?? ??? ???, ?2? ????? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ?????.

??? ??? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? ???? 1945? ?? ???? ???? ???? ?? 3?? ?? ????? ?????? ????? ????? 1948? ??????. ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ‘?? ?? ???’??? ???? ?????. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? “? ??? ?? ?? ???”? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?????.

??? ???? 1952? 3? ??? ??????. ? ??? 3? ??? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ???? 3?? ??? ? ?????. ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??????. “???? ??? ????? ???? ?????? ????”? ?? ??? ?(辨)? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ? ?????. 1952? ???? ???? ????? ??? ??? ?? 3? ?? ??? ‘Korea, communism, corruption’(??, ????, ??)??? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

1928? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ??. “???? ??? ????? ? ??”(choosin’ to run isn’t as restful as this)?? ??? ??? ????. ?????

“I do not choose to run for president.”(?? ???? ???? ??? ??)

?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??????. 1928? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?????. ???? “I do not choose to run for president”?? ? ??? ?? ?????.

? ??? ????? ??? ????????. “?? ???? ??? ??”? ? ? “I choose(?? decide) not to run”??? ?? ?? ??????. ??? ???? ??? ‘not’? ??? ??? “???? ?? ??? ???”? ????. ??? ????? “??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??”? ??? ????? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ???? “?? ??? ???? ???”? ????? ?? ??? ??? ?????.

???? ? ???? ???? ?? ???? 1920?? ??? ??? ?? ??????. ‘Coolidge prosperity’(??? ??? ??)?? ????. ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ‘??? ???’ ?? ? ?? ????. ?? ??? ? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?????.

??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??????. ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?????. ?? ? ??? ?? ?? ???? ??????. ??? ???? ??? ????? “?? ???(??)? ???? ????? ?? ??? ????”? ??????. ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ????? ? ?? ?? ?? ??? “Cal is silent in five languages”(??? ???? 5? ??? ????)?? ??? ??? ??????.

??? ??

?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ????? 4? ??? 3? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ????????. ??? ?? ??? ????? ?????. ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? 4? ??? ?? ? ? ??? ???? ?? ???? ?????. ?? ’no-third-tradition’(3? ?? ??)??? ???.

??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????. ? ??? 2,3?? ???? 3? ?? ??? ?????? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?????. ? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??????. ???? ???? 3?, ?? 4??? ??????.

“We must be the great arsenal of democracy.”(??? ????? ??? ???? ?? ??)

???? ???? 3,4?? ??? ? ??? ?? ?2? ??????? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? 3? ?? ??? 1940? 12? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ??? ?????? ?2? ????? ??? ?????. ????? ?? ????? ???? ?????? ”??? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ???, ??? ?? ??? ?? ??“? ??????. “??? ????? ??? ???? ?? ??”? ??? ???????.

?? ?????? ????? ? ‘a(chǎn)rsenal’(???)? ?? ???? ???? ??? ????. ?????? ?? ?? ‘a(chǎn)rsenale’(?????)?? ??????. ??? ????? ?? ??? 7?? ?? ????? ???? “???? ???? ?? ???? ?? ??”? ??? ? ? ???? ??? ????? ???? ???? ‘a(chǎn)rsenal’??? ??? ?? ??? ??? ????? ??????. ? ??? ‘a(chǎn)rsenal of democracy speech,’ ?? ??? ‘a(chǎn)rsenal speech’?? ????. ?? 1? ?? 1941? 12? ??? ??? ???? ?2? ????? ?? ??????.

???? ???? ?? ??? ??? ?????. 1945? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?????. 1951? 4? ??? ??? ?? 3? ?? ??? ? ??? ??? ???? 22?? ??????.

?? ?? 360

????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?? 3?. AP ???

????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ? ?? ?? 3?? ?? ??? ???? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??????? ???? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??????. “Oh, God, I hate… Can’t bear this bloody thing… Every stinking time.”(???, ?? ??. ?? ???? ? ?? ? ??. ??? ? ???)

?? ?? ??? ??? ???? ?? ‘meltdown’(????)??? ???. ‘?????’? ????. ?? ????? ???? ?? ??? ???? ‘cool’(?)? ??? ???? ??? ???? ? ????? ?????? ?? ?????. ‘Charles Ⅲ, Meltdown King’(?? ?? ?? 3?)’??? ??? ?????.

“Just in case.”(?? ???)

??? ???? ???????. ?? 3?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ? ?????? ?? ??????. ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? 3?. “just in case”?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?????. ????? ??? ????.

‘just in case’? ‘in case’ ?? ‘just’? ??? ??? ????. ‘in case’? ‘??? ????’?? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???. “Take an umbrella in case it rains”? “?? ? ??? ??? ??? ????”? ????.

??? ?? 3??? ?? ????? ? ?? ?? ??? “just in case you experience any future pen problems”? ? ????. “?? ? ? ??? ?? ?? ????”?? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ?????. ?? ?? 3?? ???? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??????.

?? ?? ????

???? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??? ?? ?? ?? ?? ’?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ?????. ??? 2019? 6? 24? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ???? ?? 1? 5?? ? ?? ??? ??????. ???? ‘?? ????’? ??? ? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?????. 2020? ??? ???? ??? ??????.

2019? 6? ???? ? ????? ?? ??? ??? ???? 2020? ?? ???. ??? ????

?2019? 6? 24??
http://www.mannirunze.com/news/article/all/20190624/96146872/1

?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ? ??? ? ? ? ?????. ?? ???? ??, ???? ?? ??? ?? ?? ? ?????. ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????.　

“My eardrums will never be the same.”(??? ?? ? ??)　

??? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ? ? ????? ?? ??? ?? ? ??? ?????? ???. ?? ? ?????? ‘Make America Great Again’(??? ?? ????)’? ?? ? ??? ????. ??? ???? “? ??(eardrum)? ??? ?? ?? ??”?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ???? ‘Keep America Great Again'(??? ?? ????)’? ????. ‘never be the same’? ‘??? ?? ??’, ? ‘?? ????’?? ????.　

“It reminds me of the Academy Awards before it went political and their ratings went down the tube.”(????? ???? ???? ??? ? ???? ???? ????)

????, ?????? ??? ?? ??? ???. ? ?? ???? ?????. “?? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ????? ???? ???? ???? ?????.” ‘??? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ? ?’??? ?????. ‘go down the tube’? ‘???’ ‘?????’? ????. 　

“We‘ll tell ‘Sleepy Joe’ that we found the magic wand.”(‘?? ?? ?’?? ?????? ???? ??????)
　
2016? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ????. ??? ??? ???? ? ????. ???? ??? ?????(magic wand)? ????.” ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ? ?? ?? ??????. ????? ??? ???? “?? ????? ???” ??? ??? ???? ?? ??????. ?? ????? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ‘Sleepy Joe(?? ?? ?)’?? ???? ???.