“????? ??? ??? ?… ??? ??? ?? ????”

????
?? 2021? 1? 1? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[2021 ????]??? ?? ??? <1> 佛 ???? ?? ???
?? ??? ? ?? ???? ?…??? ?? ???? ????
???? ?????? ????…????, ???? ????? ?
?? ??? ??? ?????…AI, ?? ?? ?? ?? ?? ?

《?? ??????? ???(???19), ? ??? ?? ??? ??, ??? ????(EU) ??, ?? ?? ?? ??? 2021? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ????? ??? ?? ???? ?? ???(78), ? ???? ?? ??? ?? ???? ????(84), ?? ??????????(??) ????? ???(賈慶國) ???? ?????? ??(65), ???? ??? ??? ???? ???(中西寬) ?? ??? ?? ??(59), ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ????(82) ????? ???19 ??? ??, ????? ?? ?? ????.》

“??? ???? ?? ? ??? ????? ????. ?? ??? ????? ???19 ??? ???? ??.”

???? ???? ???? ?? ???(78)? ?????? ?? ????? ?? ??????? ???(???19) ??? ??? ‘??? ????(rational altruism)’? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???. ?? “?? ??? ??? ???? ?? ??? ???19?? ??? ?? ??”? ??? ???? ?? ???19 ?? ???? ???? ? ??? ??. ???? ????, ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????.

???? ??? ?????, ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ‘??? ??’ ‘??? ??? ?????’ ? ??? ??? ?? ?? ??? ??. “??? ????? ???? ????? ?? ?”??? ???? ???? 1998? ? ‘21?? ??’? ???19 ??? ?? ???? ??. ??? 12? 23?? 25? ???? ???? ?????. ??? ????.

―2021? ??? ????.

“????. ?? ?? ?????? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ??, ??, ?? ??? ???? ??.”

―?? ? ?? ???. ??? ??? ???. ???19 ??? ???? ????.

“??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? 1?? ???19 ??? ????. ? ???, ? ??? ??? ???? ???19 ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?????. ?? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ? ???.”

―???19 ?? ???? ????? ?? ??? ??.

“??? ????? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??. ? ‘?? ??’? ?? ????? ? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??????. ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ? ??. ????? ????. ????? ?? ?? ????? ????? ??? ?????. ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ? ??.”

―???19 ??? ????? ??? ??? ?????.

“???? ??, ???? ????? ???. ???19 ??? ?? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ‘??????’? ?? ???? ??. ??, ??, ??, ?????? ? ?????? ??? ??? ??. ?? ??? ?????(GDP)? ? 40%? ????? 70% ???? ??? ??.”

―?????? ??? ?? ??? ? ?? ?????. ????(AI) ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??.

“???19 ??? ??? ??? ? ???? ???. ???? ???? ??? ???? ????, (??? ??) ?? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???. AI ?? ?????. ??? ??, ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???. AI? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??.”

―??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ??? ??. ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??.

“??? ???? ???? ??? ???? ? ??? ???. ?? ?? ? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ????? ? ?? ??? ?? ???. ????? ???? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ????. ??? ???? ???????? ??? ??? ?? ???? ??.”

―???? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??.

“??? ??. ???? ??? ? ?? ?????? ????? ????? ???, ??, ??? ? ????(EU) ??? ??? ????? ? ???? ??. ????? ? ? ?? ????? ???? ??? ???? ??.”

―???19 ??? ??? ?? ??? ??? ???.

“??? ??? ????. ???19 ?? ??? ??? ???? ???? ??. ? ??? ?? ???? ??. ??? ?????? ????? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??. 20?? ???, 50?? ??? ? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??.”

―???19 ??? ????? ???? ???? ??.

“??? ???? ????? ?? ??. ?? ??? ??? ? ???. ????? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???. ? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???.”

―????? ???, ???, ????? ????.

“???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ?????? ?? ?? ????? ?? ????. ????? ?? ?? ??? ????. ???? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??. ???? ???? ??? ? ??.”

―????? ??? ????.

“???? ??? ? ??? ????. ?? ??? ?? ?? 10? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ??? ? ?? ??? ??.”

―??? ?? ??? ???….

“??? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ????. ? ????? ?????? ?? ‘???’? ??? ??????.”

?? ???(78)

△ 1943? ???? ??? ???? ??
△ 1956? ??? ??
△ 1966～1970? ????, ?????, ??????(ENA) ??
△ 1972? ???? ??? ??
△ 1968～1985? ????, ???? ??? ??? ??
△ 1981? ???? ??? ???? ????
△ 1991～1993? ????????(EBRD) ?? ??
△ 2008～2010? ??? ???? ??? ?? ??????? ???
△ ? ???&???? ??? ??

??=??? ??? zozo@donga.com