6%?? ?? ???? 中??… 韓? 3%?? ?? ??

????
?? 2015? 1? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

[中??? 24??? ??]
中 2014? ??? 7.4% 24??? ??… 2015?? 6.8% ??

《 ?? ??? ?????? 6%?? ?? ??? ????. ??????(IMF)? 20? ?????? ?? ????? ??? ?? ???? 3?? ? ???? 7.1%?? 0.3%??? ?? 6.8%? ????. ?? ???? 6.3%? ???? 0.5%??? ?? ????. ?? ? ?? ??? ?? ???? 7.4%? ????? ???. 1990?(3.8%) ?? 24? ?? ????. 》

?? 4, 5? ?? ?? ?? ?????? 10%? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ‘??(中速) ??’ ???? ????. ??? 2008? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ????? ‘???’?? ???? ??? ??? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ???? ?????(????? ????) ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?????.

?? ??? ‘????(??? ??? ??)’? 100%? ??? ??? ??? ?????. ?? 4%?? ???? ?? 3%? ???? ???? ? ?? ??? ?? ???? ?? 3%? ??? ???? ? ???. ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

○ ??? ? ?? ??? ‘????’

20? ?????? ??? ??????(IMF)? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?? ????. ?? IMF? ??? ?? ??? 6%? ???? ?? ???? ?? ??? 2007?(14.2%)? ???? ?? ? ??? ???.

?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ???. ??? ?????? ???? “??? ?? ????? ?????? ? ?????? ??? ??? ?”??? “?? 5～10? ??? 5～6% ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ? ?”??? ???.

?? ??? ??? ?? ??? ?????. 2000?? ?? ??? ???? ?? ???? ‘???(BRICS)’ ???? ?? ???? ????? ?? ??. ???? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? 3% ??? ???? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ‘??(0) ??’? ???? ? ???, ?? ?? ???? 6%??? ???? ??.

??? ??? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????, ???? ??? ?? ? ????(發(fā)) ???? ???, ??????(ECB)? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ????? ‘??? ??’? ???? ????? ?? ????? ???? ??? ??.

○ “?? ???? 3% ???? ??? ?”

???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??.

??? ????? ?? ?????? ?? ‘??? ??? ????’?? ??? ?? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ??. ??? LG????? ??????? “?? ??? ???? 4% ???? ??? ?? ???”? “??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??→?? ??→????? ???? ????? ????? ???”? ???.

?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ‘??? 6%? ??’? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???? ???? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? 2009? ?? 5? ?? ???? ????. ? ??? ?? ??????(FTA)? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? 7% ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???.

??? ??????? ????????? “?? ??? ??, ?? ?? ??? 26%? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ???”? “??? ?????? ?? ??? ?”??? ????.

?? ??? ???? ?? 3.8% ??? ????? ???? ??? ?? 3.4～3.6% ??? ??? ?? ?????? ??? ???? 3% ?·???? ?? ?? ???? ??.

?? ????? ?? ??? ???? ?? 3.9%?? 3.4%? ??? ????? 3.7%?? 3.0%? ?? 0.7%???? ?? ????. ??? ???? ??????? “?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??”? ???.

????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??? ????? ????. ??? ??????? “?? ????? ???? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??, ????? ???? ??”? ????.

??? jarrett@donga.com·??? ??

#??#?????