???????, ???? ‘??? ??’ ? ??

????
?? 2014? 5? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??]
???? ???? ?～ ??, ???? ???? ???

?? ??? ?? ?? ??? A ?? ??? ? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????. A ?? “?? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ???”? ???. ??? “?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ? ??”? ????. A ?? “?? ? ???? ??, ??? ?? ??? ??? ? ?? ????”? ???.

13?(?? ??) ???????(ECJ)? ?? ?? ‘??? ??(right to be forgotten)’ ??? ??? ? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ????. ? ??? ?? ? 28????? ??? ????? ??? ? ????? ?? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????.

???? ?? ?????? “??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??”??? ?? ????. ?? ??? ?? ?????? “??? ??? ??? ???? ?? ??”???? “?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?”??? ??? ???? ??.

???? ?? ‘????’

???? ??? ??? ???? ‘??? ??’?. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ‘????? ?? ??’?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ‘??? ??’ ?? ??? G??? ?? ???? ?? ? ?? ‘???? ? ???’? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???.

???? ? ???? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? 100? ??(? 14? ?)? ??? ????. ?? ??? ? ? ??? ?? ??? 2?1230? ?? ??? ??? ? ??.

???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ????? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ??? “????? ?????? ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?????????(SNS)? ????? ??? ?? ????”? “SNS? ?????, ? ???? ???? ??? ???? ??”? ????.

???? “??? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??”? “????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?”??? ????.

??? ?? ???? ?? ?? ??

?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? 90% ??? ?? ??? ??? ???? ??. ????? ?? ?? ?? e??? G????. ?? ???? ??? ?? ?????(NSA)? ?·?? ??? ??? ????? ???? ????. ???? ???? ??? ??? ‘??? ??’ ?? ??? ??? ‘??? ??’ ? ?? ?? ????? ??? ???.

??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ?? NSA? ?·?? ??? ????? ? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ????? ??????? ??? ??? ??·???? ‘???? ????’?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ????? “??? (G??, ???, ?? ?? ?) ?? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ? ? ??”? “??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ??”??? ???. ???? “??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??”? “??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? 1? ?? ?? ?? ??? ??? ??? 5%? ???? ???? ?? ??? ?? ?”??? ????.

??? ??·??? ???? ?? ??

?? ?? ?? ???? ? ? ??? ??? ??. ?? ‘??? ??’ ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???.

??? ?? ??? ???? “??? ???? ??? ???? ‘??? ????’? ??? ??”? ????. ???????? “???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??”??? “?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??”? ????.

??? ?????? ? ? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ? ??? ????? ???. ??? ??? ? ???? “????? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???”? “?? ??? ? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ? ?? ??”? ????.

???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ‘?????’? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ???? “?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???” “??? ?? ????? ? ??? ???? ? ? ??? ????? ?? ? ??? ?? ????” ?? ??? ????.

‘??? ??’ ???? ?? ??

??? ????? ??? ?? ???? ?????? ECJ? ??? ??? ? ??? ???. ECJ? ????(EU)? ?? ???? ??? ????? ????.

??? ?? ? ??? ??????? ?? ??? ????. ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??????? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????, ? ?? ?? ?????? ??? ? ???? ????? ????. ???? “? ?? ?? ???? ??? ??? ‘??? ??(digital border)’ ??? ???? ? ??”? ????? ??.

??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ????? ?? ????? ?? 5? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? 530? ???? ??. ?? ?? ? ?? ????? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??? ? ??.

???? ? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ? ??? ????? ‘???(crawling·????)’??? ?? ??? ??? ??? 4???? ??? 24?? ??? ? ?? ???? ???? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ??????? ??? “??? ???? ??? ????, ?? ????? ?? ? ?? ??? ???? ??”? “???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ? ??”?? ???.

?? ??? ‘????’ ??-??? ???

?? ?????? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???????.

?? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ‘???? ??’? ??????? ?? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?????, ??? ???? ??? ???? ??, ?? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ???? ??????? ? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ‘??? ???’ ???? ???.

??? ? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ????? ???? ???. ????? ???? “???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ???”? “??? ?? ??? ?? ??? ???”? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ???? “???? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?”??? “??????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?”??? ???.

?? ??? ??? ? ???? “??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??”??? “???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??”?? ????.

??? ??? ??-‘? ??? ??’ ??

??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ‘?’? ??? ?? ? ??? ???. ‘???’? ??? ‘?? ???’ ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????.

???? ?? ?? ????? ??? ??? ‘???? ?’ ????? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ? ?? ‘?’? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??, ??, ??? ???? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??. ??????? ????? ?? ?? ?? ?? ? ? ?, ?? ? ?? ?? ? ? ? ??? ??? ???? ? ?? ??.

? ??? “??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??”? “????? ???? ?? ???? ????? SNS ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??”? ????.

??? ?? imsun@donga.com

#??#??? ??#????#????