‘?? ??-?? ??’ ??… 伊 ?-??? ?????

????
?? 2012? 3? 22? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ??? ?? ??? ??-???? ?? ??
??? ???? ?? ??

???? ??? ???? ??? ?? ?(33·?)? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? ????? ???? ???. ?? 6? ????? ???? ? ?? ??? ?????. ??? “? ???? ? ????? ??? ? ???”? ????.

?? ?? ?? ???(60)? ???? 5?? ??? ??? ??? ??? 1994? 42?? ??? ? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??. ?????? ???? ??????? ?? ????? ????? ?????? ????? ?????. ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

???? ?????? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ??.

?????? 20? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ?18?. 1970? ???? ? ??? 15? ?? ?? ??? ‘??? ??(just cause)’ ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ????.

??? ? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ? ?? ? ???? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? 18? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

????(EU) ??? ??? 1? ?? ????? 15～24? ???? 31.1%? ??(7.8%)? ???? ?? ??. 18? ??? ?? ? ?????? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??????? ????? ???? ??? ???? ???(two-tier) ????? ????? ??? ???.

???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ???? ‘???? ?? ???’? ???? ????? ???? ?? “??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??”? “???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????”? ???.

??? ?? baek@donga.com

#????#????#???