中 ‘?? ??’? 美 ‘?? ??’ ??

Array
?? 2010? 10? 1? 03? 00?

???: ?

???: ?

■ 美?? ‘???? ????’ ??? ??

《?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??. 11?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ? 99??? ???? ???.》
??? ? 6?? ??? ??? ? ?? ???????? ????? ????? ?? ???? ???? ???. ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? 11? ?? 20??(G20) ????, ?? ????? ?????? ? ??? ??? ????.

○ “?? ???? ?? ?? ?? ?”

??? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ??(對(duì)中) ????? 2268? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ? ???? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ????? ?? ???? “??? ??? ??? ???? ????? ???? ??”? “??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????”? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?????.

?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ‘?????’? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ? ??? 11? 2? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??.

○ ???? ??? ?? ?? ?? ?

???? ?? ??? ??? ???? ??? ? 6? ??? ??????? ?? ???? ? ???? ?? ???????? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? 30??? ? 1.85%? ????. ?????? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? “??? ?? ??? ????? ??”? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ????. ??? ??? ??? ?? ???? 30～40%? ??? ??? ??? ??.

??? ?????? ??? ??? ????. ??? ???(姚堅(jiān)) ???? “??? ??? ?(反)??? ??? ??? ?? ??????(WTO) ??? ????”? ????. ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? 0.11% ??(??? ?? ??)? 6.7011???? ????? ???? ???.

??? ?? ???? 1985? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ‘??? ??’ ?? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ??.

???=??? ??? yhchoi65@donga.com

??? ?? jarrett@donga.com