?? ??? ??? ??(人民)??? ???? '??(環(huán)球)??'? 8? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ????? ????. ? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??.

????? KBS? ?? ??? ????? '?????' 2??? ??? ???. 8? 29? KBS? 1? '?5? ?? ??? ??'?? ??? 6000? ? ?? ??(遼河)???? ??(黃河)???? ?? ?? ????? ???? ???. ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ????.

?? KBS? 9? 5? 2? '? ?? ???? ??? ??'?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??(金氏) ??? ????? ???. ? ?? ??? ???? ??(後金)? ?? ???? ??? ????? ????. ? ??? '????(愛新覺羅)'?? ?? ??? ??? '?(金)'?, ??? '?(族)'? ????? ????. ??? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ????? ? ???(遼寧) ? ??????? ????? ???(呂超) ??? ??? "?? ????? ??? ??? ???? ??"? "??? ??? ? ? ????? ??? ??? ??(長江)? ??(黃河) ??? ????"? ????. ?? ? "?? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ??"?? ???.

?? ?? KBS ????? ???? "???? ???? ?? ??? ?? ??(正史)?? ?? ?? ?? ???"?? "?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??"? ???.

???=??? ???mungchii@donga.com