“??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?????.”

17? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ???. ???? ?? ??? ???? ?????? ???? “?? ??? ????? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??”? ??? ??. ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????.

“??? ??? ??? ?(GUM) ??? ??? ?? ??”? ?????? ??? ????. ‘??? ???? ?? ???? ????’? ??? ???. ??? ?? ??? ?? 5?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? “?????? ?? ??? ???? ??? ??”??? “??? ???? ?? ????”? ???. ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ???? “? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ? ???? ? ????? ???? ??? ?? ???”? ???. ????? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ????. ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???.

○ ???? ??

???? ??? ?? ?? 330m, ?? 70m? ????(????: ????? ????)? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??, ???? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??.

??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ? ??? ????? ???. ????? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ????? ‘??’? ??? ???? ‘?????’? ?????? ‘????’?? ??? ?? ???. ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ‘???? ??’?? ???? ??? ?? 1620??. ?? ?? ?????? ???? ????? ???? ??? ??? ‘??? ??’? ??? ????? ????. ? ? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??(兩頭) ????? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ???? ???? ?.

? ??? ? ??? ?? ??? ????? ?? ‘? ??’??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ‘?? ??’??? ??? ?? ???.

○ ??? ??? ??

???? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ? 5? 9? ?2? ???? ?????? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? 1? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?????.

? ??? ????? 19? ? ????? ? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ? ?? ???? 1612? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? 1??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???.

??? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??????? ?? 45?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? “??? ???? ? ??? ‘???? ???’?? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ????”? ???.

2003? ???? ???
?? ??? ??? ??
?? ?? ???? ??
19?? ???? ??

○ ?? ??? ??

????? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ????? ???? ??? ? ?? ?? ??? ? ????? ??? ???. ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ???? ???? ? ????? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? 12?? ?? 2003? 5?. ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??????? ??? ?? ? ??? ??? ?????? ????? ? ??? ? ??.

?? ?? ??? ???? ?? ???? ? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??. ? ??? ? ??? 2006? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ????.

?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ? ??? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???”??? ???.

??? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??.

????? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ?? “?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ????? ????? ???? ??? ? ?”??? ???.

????=??? ??? viyonz@donga.com

▼“?? ??? ??? ?? ??? ?? ?”▼
????? ? ?????? ???

“????? ??? ????? ???? ???? ?? ???.”

????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ???(??)? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

―????? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

“??? ????? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??. 16?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ??, ??? ???, ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ????? ???? ??? ? ??? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???.”

―?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ????? ?? ??? ??.

“1909? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ?? 1930? ??? ??? ???. ???? ?? ????? ???? ?????. ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ???????? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ????. ??? ????? ??? ? ? ???? ?? ??? ????.”

―?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???….

“??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??????? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??. ????? ???? ? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??.”

―?? ???? ??? ?? ??? ??.

“???? ???? ???? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????. 2000? ?? ???, ?? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????.”

―?? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ???.

“?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ????.”

????=??? ??? viyonz@donga.com