???? ???????? ???? ? ???? 3?? ??? 40? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ?? W ?? ??? 8? ?? ?? ???? ??? ???? ????, ??? ?? ?? ?? 200? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ????.

??? ??(大業(yè))? ?? ??? ?????? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ??????. ?? ‘?? ???’? ‘??? ?? ??’?? ????. 36? ???? ??? ???? ? ???? ????? ???? ? ???? ????, ? ??? ???, ?? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ????, ? ???? ????, ?? ??? ????, ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ????? ?? ?·??? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??.

?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ????. 13??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ? ??? ????. ??? ???? 76?? ?? ???? ????? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??”??? ?? ???? ??? ?? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ‘??? ??’(???? ??)? ?? “?? ??? ???? ??. ???? ?? ???? ?? ??? ? ? ??”? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?????. “?? ?? ??? ???? ???”? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ????.

??? 16? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ????? “??? ??? ?? ???? ?? ??”? ???? ????. ??? ? ??? ???? ? ??? ? ???? ??? ????? ???? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??? ? ???? ?????.

?? ????? ‘?? ??’? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??. ???? ???? ?? ?????? ‘??’? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ??? triplets@donga.com