年?? 60% ??? ??

??(東京)? ?? ?? ??? ???(小倉玲子) ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ????? ????? ????. ?? ? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ? ?? ????.

○ ???? ? ??? ???? ??? ??

??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ????, ??? ? 2?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ?????????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? 2003? ?? 5? ?? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? 60%? ?? ??? ???? ??.

2005? ?? ?? ??? ?? ???? 35? ?? ????? ????? 227? ??? ????? ?? 7?? ????. ??? ??? ?? 25% ??(284? ?) ?? ??? ????. ??? ?? ???? 30, 40? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ? ?? ?? ????.

????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?????, ?? ? ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ?? 5000～6000?? ?? ?? ?????.

??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ? ?? ??? ??? ???? ??. 2001? ?????? ???? ??? ?? ??? 8?? ?? ????? ??? ??? ??.

○ ??? ??? ????

??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ?? ?? ? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? 3?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? 200?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ? ????.

? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ? ??? ??? ?? ?????? ? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ????? ???? ??.

??=??? ??? changkim@donga.com