?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ?????????? 1? 3,008.15? 3,000 ?? ???? ??? 6? 11? ?? 1?? ?? ???? ???. ??? 2??? 3,060.25? ??? ???? ????. ?? ‘?? ? ?????’? ?? ???? ????? ????? ???????(PMI)? 6? 53.2? 5?? 53.1?? ???? 4?? ?? 50 ??? ????. PMI? 50 ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.

?? ???(文匯)?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?????? ????. ?? ????? ??(樊綱) ??? “?? ??? ?? ???? ????? ? ‘U?’? ???? ?? ?”??? ????. ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? 7%??? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ?? ???????????? 2? ‘?? ??? ??? ??? ???? ????’? ??? ???. ? ??? “??? 6? ??? ?? ?? ?? 11.3% ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??”? ????. ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??“?? ???.

???=??? ??? bonhong@donga.com