野“??? ??? ?? ????” ???

■ ARF?? ‘???-10·4’ ?? ??

??? ?????????(ARF) ??? ???? 2007? ??? ??? 10·4 ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ? ??? ????.

?? ?? 10? ?? ??? ??? ??? ??? ‘????’? ??? 10·4??? ??? ??? ???? ??? ?? ???.

? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ? ‘10·4??? ??’? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ????.

▽?? ??? 10·4?? ?? ??? ??=??? ??? ??? ?? ?? ? ??? 10·4??? ????? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ?????? “10·4??? 6·15????? ????”??? ????.

??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ‘????’? ??? ? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ????? ?? ??? 1991? ??? ??? ??? ??? ????????? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ? ???? ??? ??? ??? ?? “?? ?? ????? ??? ?? ??”? ??? ??.

??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??. ? ???? ?? 10? ?? ‘????’?? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ????.

?? ? ?? ??? 6·15????? ??? ‘???’ ????? ??? ??? ??? ???, 10·4??? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ‘?? ???’? ?????? ???? ??.

?? ???? “?? ??? ??? ??? 10·4??? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?”??? “??? ‘???????? 10·4??? ??’???? ??? ??? ?”??? ???.

??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ? ? ??.

▽?? ?? ???=?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???, ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ???? ??.

??? ?? ????? 25? “??? ??? 10·4??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????”? “?? ??? ?? ?? ??”?? ????.

????? ??? ???? ???? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ??”?? “? ??? ??????? ??? ???? ??? ????”? ????.

??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ?? kyle@donga.com

▼24? ??8? 北???? ??? ?? ‘10·4??’ ?? ??

24? ? ????? ??… 柳?? “??? ????”

25? ??5? ???? “北?? ??” ???-10·4 ?? ?▼

■ ???? ?? ??

1? ??? ??→1? ???? ??→2? ???? ??.

24? ?????? ?? ?????????(ARF)? ??? 24, 25? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ???? “?????? ?? ?????”? ???.

?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? 10·4?????? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???, ??? ???????. ?? ? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ARF ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ‘?? ??? ???’? ??? ???? ???. ??? ????? ??? ‘????(通美封南)’ ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????.

??? ????? ?? ??? ? ???? ??? 10? ???? ?? 2? ?? ???? ? ??? ‘10·4??’? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ? ???? “??? ?? ?? 10·4??? ?????, ? 1??? ? ?? ????? ??? ??? ???”? ???.

?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ???? ?? 24? ?? ?? ??? ??? ?? ??????.

?? ???? ??? ?? ? ?????? ????. ??? ??? ?? 4?? ??? ???? ??? ??? ‘??? ??’? ?????, ??? ??? 10·4?? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ?????. ???? ??? “??? ??? ?? ???. ??? ??? ??”? ?? ????. ?? ?? ??? ????? “??? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ? ??? ?? ??”? ???? ??? ????.

??? ?? 24? ?? 8? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???.

??? ???? 10·4?? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ??? ? ‘?? ??? ???’?? ??? ??? ???.

??? ?????? ???? ??? ?????? 24? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ? ???? ??? ??? “?? ???? ??? ???? ????”? ??? ??? ????? ????.

? ??? ‘??? ??’? ???? ??? ??? ? ???? ??? ???? ????.

? ???? ???? ????? 25? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ??? “?? ??? ??? ?? ?????”? ???. ?, “??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ? 10·4?? ??? ?? ???”? ??? ???.

?? ????? ?? ?? 5? ???? ??? ????? ???? ????.

?? ? ?????? “1? ???? ??? ? ??? ? ??, ??? ? ??? ? ???? ??? ????. ??? ??? ????? ? ?? ??? ? ?? ??”??? ???.

?? ???? “????? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??”? ???.

??? ?? srkim@donga.com

????=??? ?? jin0619@donga.com