2001? 9·11?? ?? 8?? ???? ‘???? ??’? ?? ??? ???. ??? ??????? ???? ???? ? ??????. ???? ??? 100? ? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ? ???.

??? ?? ??? ??????? ??? ??? ?????, ?? ??? ?????? ?? ??? ?????, ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ???? ?? ‘8? ??’? ??(明暗)? ?? ???? ??? ????.

○???? ??? ?? ??

??? ???? “??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ??, ????? ??”?? “????? ???? ??? ? ???? ?? ‘?? ??’??? ?? ??? ? ?”??? ????.

?? “???? ?????? ???? ???? ? ????? ??? ? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ‘?? ??’?? ??? ??”? ????.

? ??? ????? ??? ???? ??? ?? W ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? “?? ???? ???? 20? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??”? ???.

?? ??? ???? “??? 2001? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ?? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???”? ????.

?? ?? “??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ? ???? ?”??? “? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??”??? ????.

○?? ???? ??

??? ??? “?? ???? ????? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ? ?”??? ????.

??? ???? “???? ??? ??? ??? ???? ‘?? ? ??’ ???? ??? ? ??”? “???? ??? ? ? ?? ??? ????”? ????.

??? ???? ??? ???? ‘??’? ??. ?? “?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ???? ??? ???? ??”? ????.

???=??? ??? triplets@donga.com

▼?? ???? ???▼

“??? 美?? 9??? ??”… ????? “?? ??”

??? ???? ‘???? ??’ ???? ????? ???????? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ????.

????? ? ???? ??? 9??? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?????.

○??? ??? ????

?? W ?? ???? ??? ? ???? ???? ???? ???? ?? 3? ?? ???? ??? ???.

?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ??? 2004? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ??? 584??? ?? 208??? ?? ??? ???.

?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ????? ?? 14?6000?? ???? ??.

?????? ??? ??? ??? ???? ??. ?? 18? ? ??? 10? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ???.

○??? ??? ??? ??

?? 3?? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ????. ????? ?? 3?7000? ?? ??? ???? 7?? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ‘??? ???’(www.icasualties.org)? ??? ?? 5??? ?? 23??? ???? ??? ???? 94??? ?? ?? ???? ?? ???(59?)?? ?? ???. ??????? 23? “???? ???? ??? ??? ??”? ????.

?? ?? ???? ?? ???? 3? ???? 1?? ?? ?? ?????? ???. ? ??? ??? ????? ? ?? ??? ????? ????, ?? ??? ??? ????? 2? ???? 7000? ?? ???? ??? ??? ????.

?? ? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? AP??? ?? ????. ? ????? ? ???? ?? ??????? ????, ???? ?? ???? ???-???? ?????? ????? ??? ???? ??.

??? ?? zsh75@donga.com