????? - ??? ? ??? ???? ?? 11??? ??? 57??? ??

‘747? ??’? ‘633? ??’.

? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? 10?, ??? 8? ?? ?? ?? ??? ??? ?.

5? ??? ??? ???(馬英九) ??? ?? ?? ?? ??? ???? ‘747 ??(?7% ??, ???? 4? ??, ?? 7? ??)’?? ???? ??? ??? ??? ‘633 ??(? 6% ?? ??, ???? 3? ??, ??? 3% ??)’?? ??? ??? ?????.

?? ??, ?? ?? ??, ???? ????? ??? ????? ?? ?? ?????. ???? ?? ?????? ???.

?? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ? ? ???? ??? ??? ??(兩岸) ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ? ??? ?. 2000?? ?? ‘?(低)?? ?(低)??’? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??.

○ ?? ??? ??? ?? ??

??? ?? ??? ?? 1996～2006?? ?? 4.6% ????. 2000?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ??? 1?? ????? 2004? ??? ????.

??? ????? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ??? 5.7%, ?? 1?? 6.1% ????. ??? ??? 5.0%, ?? 1?? 5.8% ????? ?? ????? ??? ???.

??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? 3%?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? 6? 4.97%? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? 5? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?. ??? ??(5.5%)? ???? ??? ?? ???.

??????? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ? 80? ??? ??? ??. ?? ??? 1997? ??? ?? 11? ?? ???? ??? 57? ??? ???? ??? ??.

○ ?? ?? ???? ??? ??

?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ‘??? ??’? ???? ????? ?? ???? ???.

??? ??????? ??????? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??”??? “?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ??”?? ???.

??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???.

??? ????? ????? ???? “??? ??? ? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??, ???? ??? ? ???? ???”? ???.

??? ????????? ???? “??? ????? ??? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??”? ???.

?? “??? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??”? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????.

?? ?? parky@donga.com