??? ??? 1?? ????? ??? 1?? ????? ??? ????? ???? ??-?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? 20? ????.

1996? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? 1?? ????. 2004 ??? ?????? ??? ??? 36?? ??? 32?? ?? ??? 4? ?? ???.

??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ???.

?? ??? ??? ????????? ?? ????? ??? 44～46?? ????, ??? ??? ?? 38～39?? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? “??? ??? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ? ???? ??? ??? ? 1?? ??? ??? ????”? ???.

?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ‘???? 119’?? ??? ?? ??????? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ?? 110m ?? ?? ???? ??(劉翔)? ?? ??? ?? ????.

??? ?? esprit@donga.com