????? ???? ???? ??? ?? ??? ‘????? ??? ???? ???’ ??? ??? ??.

??????? ??? 4, 6?? ?? 499?? ??? ?? 2004? ???(6??? 2002?) ??? ???? ???? ?? ??? 84.6%? ??? ??? ????. ??? ???(?木) ?? ?? ? ??? ???? 41.1%? ????.

2004? ????????(OECD)? 30? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ???? 30?? ???? 70%? 21%??? ??? 91%? ??? ? ??.

?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ???.

?? ???? “????? ??? ???? ??? ????? ????”? ??? ??? 6.8%? ????. ? ??? 389? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? 387? ??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????. ?????? ‘???’? ??? ???.

??=??? ??? iam@donga.com