??? ???? ??? 3? ?? ???? '???? ?? ???? ?? 100?' ??? ????. 2004? ?? ??? ??? ?? 4???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?.

?? ?????? ?? ?????? "?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ???(?? ? ?? ??) ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????"? ????.

??? ??? ???? ?? '?'? ??? 100?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??????? 47??? ?? 1?? ???? ??? ??? ???.

?? ?? "?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????? ??? ?? ????"? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ????.

?????? 2?? ?? ?? ????? ??? ???, 3?? '???? ???' ???? ?? ??? ????? 100?? ???? ???. ?? ??? ???? 3992?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??.

?? 100? ??? ???? ???? ???. ????? ?? '?', ????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???, 2005??? ??? ?? ??? ??? ? ??.

???? ??? ? ????? ??? ??? ??? ???? 4? ?? 100?? ????. ? ?? ? ?? ???? ?? ??? ? ????, ??? ????? ?????? ???, ? ??? ????? ?? 100? ??? ????.

?????? ?? ???? 16?? ?? ?? ????? 2?, ????(胡錦濤) ?? ????, ???? ?? ???? ?? ?????, ??? ??? ?? ??, ???? ????(渡邊捷昭) ?? ??? ?????(CEO)? ??? ???.

?????? ?? ????? ?????, ??? ??, ??? J ??, ?? ??, ?? ??? ?????? 100?? ????. ??? ??? '???'? ????? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? CEO, ??? ?? ?? ??? ??? ???.

????? ??? 54??? ?? ??? ??? 10??? ? ?? ???. ?????? ??? 4??? ?? ??? ??? 2?, ?? 1?, ???? 1????.

??=?????? kong@donga.com