??? ??? ???? ?? ?? ????????? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??????? ??? ?? ????. ??? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ????. ???? ?????? ????? ? ??? ?? ????? ?????? ???? ???. ?? ???(上海) ???? ??? ??(普慶) ?? ??????? ??? ???? ???? ??? ?? 1000? ??? ????.

??? ??(南京)? ???? ??? ???????? ????? ????(胡家花園)?? ???? ???. ???? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ???(瓦官寺)? ?? ??? ?????. ? ?? ??(徹法·46) ??? “??? ??????? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ? ?? ????”? ???.

???? ?? ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

???????? ???? ? ??????????? 1932? ????? ??? ????(勤儉旅社) ??? ??? ??? ?? ?????, ??(重慶)?? ??? 3?? ???? ????(吳師爺巷)? ??? 2? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ? ????? ??? ?? ???(宋秉祚·1877～1942) ?? ? ?????? ?? ??? ?? ? ?? ? ????? ??? ????? ?? ???.

???? ??? ??? ??? ??? “???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??”? ????.

???=??? ?? confetti@donga.com