? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??. 9·11??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ‘??? ??’??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ????? ???? ???? ??.

?? 1. ? ??? ??? ??? ?? ?????? ????? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??????. ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ‘??’??? ???. ????? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ???.

? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?, ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ???? ? ???? ?????? ???? ??? ?? ???. “???, ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ???? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???.” ?????? ???? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ? ??.

?? 2. ? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? 2003? ?? ??? ??? ????. ?????? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. 2002??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????.

?? 3. ?? W ?? ???? ???????? ???? ??? ? ???? ???? ?????? ‘??? ?? ??’? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????. ? ?? ??? ??? ????? ???? ?????.

? ??? ??? ?? ???????? ??? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???. “?? ??? ??? ?????? ????? ?? ???? ?? ??.”

?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???. ?? ??? ????? ???? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?, ?? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???.

?? ??? ?? ?? ‘? ? ??(Can do it)’ ???? ???? ??? ?? ‘? ? ??(Can’t do it)’ ??? ??? ?? ??. ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??.

? ???? ????? ?????·????? ??

??=??? ?? gustav@donga.com