[??? 2% ??]?? ??-???? ??

  • ?? 2005? 7? 22? 03? 13?


??? 21? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

????? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?(對(duì))?? ??? ?3? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

○? ??? ???

??? ?? ??? ?? ????(EU) ????? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ????.

??? 2??(4~6?) ?????? ??? ??? 9.5%? ??? ?? ? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ? ??? ??? 32.7% ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????.

?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ????. 2002? 51%?? ??? ?? ?????? ??? 70%?? ????.

??? ???? ??? ??? ????? ???? ????. ?? 3? ? 6591? ???? ??? ?????? 6? ? 7110? ??? ?? ? ? ?? 500? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ?? 51% ??? ???.

??? ????? ?? ????? ??????? ? ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ? ??? ???.

?? ??????? ????(胡錦濤) ????? 9? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ‘??’? ? ???? ??? ??? ??.

○?-?? ?? ? ?? ?? ?

?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??(???? ??)?? ??.

??? ????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????? ?? ???? ? ??? ?? ??.

LG????? ???(申?榮) ????? “???? ?????? 3~5% ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?-?? ??? ? ??? ??? ?? ?”??? ????.

??????? ???(許贊國) ???????? ??? “??? ?? ?? ??? ? ??? ????? ?? ?”??? ????.

??? ??? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ?3? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

?? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? 10% ?? ???? ?? ??? 1?? 20?~24? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?3???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????.

????? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????.

???? ? ???? ? ? ????.

??? ?? news91@donga.com

???=??? ??? yshwang@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?