?? ??? ??, NYT ???? ?? ??

?? 2004? 12? 9? 18? 56?

???: ?

???: ?

??? ????? ?? ? ???(??)? 8? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ???? 2? ?? ? ???? ????. ????? ?????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??. -??=??? ???

??? ?? ?? ???(金學(xué)俊) ????? ?? ? ???? 8?(?? ??) ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? 2? ?? ? ???? ???? ? ???? ?? ?? ??? ????.

? ??? “?????? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ? ?? ??? ????”? ??? “?? ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?”??? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ????.

?? W ?? 2? ???? ????? ??? ? ??? “??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??”? ???? ???? ??? “?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??”? ??? ????.

???? ??? “(??????) ??? ?? ??? ??? ‘?? ???’? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???”? ????, ? ??? “??? ??? ???? ??”??? ?????? ??? ????? ???. 1994? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? “?? 5? ??? ??? ??”??? 6·25??? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ? ???? ?? ??? ???? ??? ????.

??=??? ??? konihong@donga.com