????? ????? ‘????’ ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ?? 1? ?? 10?? ????? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ???. ???? ?????? ???, ????? ?? ??? ??? ??? “?? W ?? ????? 4?? ? ???”? ??? ???.

?? ????? ???? ???(71)? ???. ?? “???? ?? ? ??. ?? ? ?? ????? 1?? ?? ? ? ?? ????? ??? ???? ?? ? ?? ???”? ??. 1961? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ‘???? ?’?? ????? ??? ???.

300? ???? ???? ? ?? ??? ??? ‘?? ?? ????’? ??? ? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? 10?20?? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ??? ???? ? ???????.

??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??????. ?????? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? “??(????)?? ?? ?? ?? ??? ????? ????”? ???. ?? “?? ?? ?”??? ??.

?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? 1～2%? ??? ?????. ?? “? ?? ????? ???? ????”? ???? ??? ?? ?? ??? ???. “????? ?? 1000?? ?????, ??????? ??? ??? ?? ?? ????. ? ?? ??? ???????, ?? ‘???’ ??? ??? ???.”

?? 11?? ?? ??, ?? ??? ??????? ????? ??? ??????. ??????? ?? ??? ?????? ???? ????? ????? ?? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ??????.

??? ??(32)? ???? ?? ??? ????. ??? 31? ? ??? ????? ??? ??? ???, ??? ??-???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? “??? ???, ?? ???? ??, ???? ??? ?? 4? ?? ?? ??? ?3?? ??? ???? ??”? ???.

?? “??? ?? ????”?? ????. ?? “??? ??? ???? ?? ‘??’? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??? ??? ????’ ?? ??? ??”? ???. ??? ?? ?? ??? ????. ‘??? ??? ????(agree to disagree)’? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ???.

?? ??? ????? ??? ??? ??????, ?? ??? ‘??? ????’? ???? ???? ?? ? ???. ??? ???? ????.

????=??????srkim@donga.com

▼????▼

????? ??(州都) ????? ??? ?????? ? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ‘????’? ??? ??? ?? ?????.

1? ? ???? ??? ??? ????? ?? ????? 20??? ???? ??? ???. ??? ??? “?? 3??? ?????? ??? ??”? ???. ? ???? ‘??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ?’ ? ????? ?? ???.

??????? ?? ‘?? ??’? ??? ? ?? ?????? “?? ?? ? ???”? ?? “????? ??? ??? ???”? ????. ????? ?? ???? “???? ??? ??? ????? ?? ??? ????”?? “???? 17??? ?????? ??”? ????.

???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? 2?????. ??? 5? ??? ? ?? ????? 30??? ???? ??? ???? ???. 60? ?????? ???? ?? ? “?? ???? ??? ???”?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??, 10? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ????.

????? ?? W ?? ??? ????? ?? ???? “??? ???? ? ???? 27??? ??? ?? 16? ??? ????”?? “1??? 8?5000?? ?????? 300??? ??? ??? 74? ??? ????”? ???.

????? ?? ? ??? ??????? ????? ????. ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????. “? ??? ??????”?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ?? ??????? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ??? ?? ???. ?(半)????? ??? ???. ? ?? ????? ???? ?? ‘?? ???’ ‘?? ???’?? ?? ??? ??? ? ?? ??.

??????? 2? ? ?? ???? ??? ????. ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ???. ????? ????? ??? ???? ? ??? ???? ??. ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? “??? ??? ????”? ???? ??.

?? ???? ????? ??????? ??? ??? ????. ????? “? ???? ????? ???? ???”?? ????? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???.

??? ?????? ??? 4?? 3? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ??? 2000? ????????? ???? ??? ??? ???? ??.

????=?????? konihong@donga.com