?? ???. ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???.

‘??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ????.’

??? ????? ???? ?? ????? ?? ????. 1985? ??? ? 17? ?? ??? ?? 10??? ??. ??? ?????? ?? ????? 15?3290???? 12??? ? 11?. ?? ??? ???? ????(41?1577??)? 3?? 1 ????. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ????? ? ?? ?? ?? 6??? 46? ?? ????? ?? ??. ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ? 5? ???? ?? ???? ?? 1?? ??? ??. ????? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.

??? ??? ?????? ??? ??? ???(野村克也) ??? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???.

??? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ?? “??, ??, ?? ???(?? ?? ?? ???? ???)”?? ??????? ??? ???? ?????? ????.

?? ? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?????. ??? ????? ???? ????.

?? ? ??, ? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??.

???? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ????? ???? ???? ?????? ????. ??? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ????. ??? ??? ‘???? ?? ?? ?’?? ????.

????? ??????(東洋經(jīng)濟)? ?? ??? ??? ? ??? ??? △?? ??? ???? ??? △?? ?? ???? △??? ???? △??? ?? ??? △??? ?? ?? △??? ?? ??? △?? ???? ? 7??? ?? ??? ??? ??? ?????? ????.

??〓?????? yes202@donga.com