?? ?????? ??? ???? ???? 4? ????? ?? ??????? ?? ???? ??? 11? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

“??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????.”

???? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ???? 12?13? 5? 4? ??? ??? ?? W ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ????? ??. ?? ?? ??? ? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??(票心)? ???? ???? ???? ????.

▼????▼

- ?? - ??? - ??? - ?? - ?? - ??

7???? ?? ? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ‘??(rule of law)’? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ? 36?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???.

?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???(fair play)??.

“?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??.”

??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ????? “?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ????”?? ??? ???? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???. ? ???? ??? ????, ?? ?? ???? ?????? ??? ??? 200?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ? ? ???.

70?? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ? ?? ?? ???? 60?? ????? ??? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????.

???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???.

????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ? ????? ??? ? ? ?? ??? ???. ????? ???(squad leader) ???(platoon leader) ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????.

??? ??? ‘?? ??? ? ??’? ? ???? ???. ?? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ? ? ??? ? ??? ???? ???? ?? ???? ????.

??? ???????? ?? ? ??? “????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??”? “?? ??? ??? ??(人治)? ???? ???? ??? ???”? ???.

eligius@donga.com

▼E J ?? ?????? ??? ??? ???▼

?? ???? ???? E J ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ???????? ??? ??????? ? ???? ??? ???? ?? ??? ???.

-?? W ?? ???? ??? ????? ??? ?? ????. ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

“????? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??????? ???? ???. ?? ??? ????? ? ??? ????? ????. ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? 4? ?? ??? ? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? 1824?? 1876? ???? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??.”

-?? ??? ???? ? ? ??.

“???? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? 3? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???.”

-?? ?????? ??? ??? ??….

“????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??.”

-???? ????? ??? ???? ??? ?? ? ??.

“???? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ? ? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ????? ??? ????.”