“??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ????.”

??? ????? “?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?????? ??”?? “2004???? ??? ??? ???? ??? 80%? ??? ??? ??? ???? ?? ??”? ????.

???? ??? 1998? 450???(? 49?5000??)?? e???? ??? 2004?? 150?? ?? 7? ??(? 7700??)? ??? ????? ?? ?? ????? ?? 5%?? e????? ???? ??.

???? “? ??? ???? ???? ?? ?????? e????? ??? ?????? ??? ??”? ????.

?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?.

???? “?? ?? ??????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?”??? ????.

???? ? ??? ?????? ?????? ???? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ????.

???? ??? 3?? ?? ?? ??? ??? 2?7600???? ?? 15??? ?? ??. ? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ???? 15??? ??? ???? ?? ?? 200?? ??? ?? ???.

????? ??????? ??????? ????? ??? ? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??. ???? ? ????? ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????.

???? ??? 95%? ??? ???? ??? ??? ?? ?? “??????? ???? ? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ? ??”? ???.

?? ?? ??? ‘??? ????’? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? 1%? ??? ?? ? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????.

sungchul@donga.com