??? ????? ??? ??? ? ??? ‘?? ???? ??’? ???. ???? ?? ?? ???? ‘?????’.

?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ‘?? ?? ??’ ? ???? ??? ??? ?? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???, ???? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ???.

??? UPI ????? ???? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ???? ?? ‘??? ?? ? ?’? ??? ???? ? ??? ???? ‘?? ?? ???’ ?? ???.

gustav@donga.com