????? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?????? ????? ?? ??. ??? ??? ???? ? ?? 2000～3000?(? 200～300?)?? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ??.

???? ‘?? ??’? 98? ? ?????? TV?? ?? ??? 98? ??? ????. ‘??? ??’ ‘????’ ‘?????’ ‘????’ ‘??? ???’ ?? ???? ????.

? ?? ????? ????? ????. ?????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??. ????? ???? ?? ??? ?? ? ???? 90% ??? ?????. ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

??? ????? ?? ????? ?? ?? ? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? 10???? ?? ????? ?? ????? ??? ????.

??? ??????. ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? 86? ?????? ‘????(??)’? ????? ???? ??? ??? ????. ? ?? ?? ???? ???? ???? ?? 10? ?? ??? ????? ????. 93? 58%? ??? ???? 98? 37%? ???? ?????? 90?? ?? ??? 9%?? ????.

87? ????????? ??? ?? ???? 300???? ?? ????? ???? ?? ??? 34???? ????. ????? ??????? 29? “99? ??? ?? ??? ? ??? ????? ? 1?7000???? ??? ??? 2???”? ???.

??? ????? 88? 7600????? 98? 15???? 10??? ?? 20?? ???. 99? ????? 17???. ??? ???? 14?4000?????? ???? 2?6000?????? ????. ??? ???? 4? ??? ? ??? ?????.

??????????(KOTRA) ??? ???? ??? ?? ????? 550??? ?? ??? ??? ??. ???? ???? 470?? ????? ??? ????? ???? ???(42)? “??? ??? ?????? ?????? ????”? ???.

??? ??? ????. ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??. ????? 98? 5.8%? ?? ???? 4.5%?? ???. ??? ????? 70% ?? ???? ??? ????? ?? 20?????? 99??? 10??? ???? ???. ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ??. ??? ???? ?????.

? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

???? ????? ????? ???? ?? ???????(KOICA)? ??? ???????(43)? “???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??”? ???.

▼'??? ???' ????? "??? ??-???? ??"▼

"??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.”

??? ?? ??? ??? ??? ??-??? ???? ???? ‘??????’? ?? ???? ?? ??? ?? ??.

? ?? ?????(38)? 28? “150?? ??? ???? ? ‘???? ??? ??? ?? ?????’?? ???”? ???. ??? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ??.

?? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ?.

“?????? ??? ???? ????? ?? ????? ??.”?? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?????? ???.

?? ???? 30??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? 50??? ????? ????. ???? ????? ?? ???? ??? ?? ????? 1?? ??? ???? 1000??? ???? ????? ????. ?? ??? ‘?? ??’? ??? ????? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??.???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. 97? ??? ?????? ???? ???? ?????? 70? 30? ??? ??? ?? ? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ??.? 600??? 1?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????? 70%? ??? ?????? ????. ?? ???? 15%? ?? ??? ???? ?? ????? ??. ??? ???? 350????? ???? ??? 10%? ???.

taylor55@donga.com