??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? “??? ‘???? ??’ ??? ?? ?????, ? ?? ??? ???? ???? ?????”? ???. ?? ? “????? ???? ?? ?? ??? ????? ????. ?? 10?? 1????? ??? ?? ?? ??? ?”??? ??? ???.

?? 30??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ???.

?? ???? ?????? ??? ?? 92??? ?? ‘???????’ ??? ?????? ??? ??? ‘???’ ?? ??? ?? ??? ?, ??? ??? ?? ???. ?? ‘???’? ?? ?????? ??? ‘??? ???? ?? ???’ ? ??? 4? ??? ?????, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ‘?? ?’? ????? ??. ‘???? ??’? ??? ‘???’? ? ???? ??? ??? ???.

susanna@donga.com