?? ?? ??? 9? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ????.

????(???)? 1854? ????(德川)??? ??? ?? ? ?? 1870? ???(明治)??? ??? ?? ?? ???. ????? ??? ??? ‘?????(古今和歌集)’?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? 1893? ???? ????? ????? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

??? ?? ? 2?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ????. 1945? ?? ?? ?????? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ??? ??? ‘????’, ??? ‘?? ??’? ????? ???? ? ?? ?? ???? ????.

??? ?? 1?? ?? ???(東條英機(jī))? ??? ??? ?? ‘????’? ???? ? ??(東京)??? ???? ??? ???? ???? ???(石原愼太郞)? ??? ?? ??? ?????? ???? ??.

?? ??? ?? ??? ????(靖國(guó))??? ??? ? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ?????????(TMD)??, ???????? ?? ???? ?? ‘?? ??’? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ???(小淵惠三)??? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ??. ??? 7? ?? ?? ?? 3???? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???.

??? ?? 1? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???(逆說(shuō)的)??? ??? ‘??’? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????.

??? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??(對(duì)日)??? ?? ???? ??. ??? ??? 10? ???(金大中)???? ??? ??? ‘??? ??’? ?????. ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ????? ???? ? ???? ?? ?? ? ?????.

??? ??? ?????? ?????? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??. ?(新)????????(?????)? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ?????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ‘????’??? ????? ??? ‘????’?? ? ?? ??? ??? ??? ???.

〈??〓??????〉ksshim@donga.com

[??-?? ??? ??]

△1870?〓?????, ????? ‘????’?? ??

△1893?〓???, ???? ????? ‘????’ ? 8? ??

△1931?〓‘????? ????’ ?????, ???? ????

△1958?〓???, ???? ??? ???? ?? ???? ‘??????’ ??

△1994?〓???? ??(???),??????????

△1995?〓????, ???? ???? ???? ??

△1999? 2?28?〓???? ?? ???, ???? ???? ??? ??

△〃 3?2?〓??? ??(???), ?? ?? ??? ?? ??

△〃 6?11?〓??, ?????? ??

△〃 7?22?〓???, ?? ??