?? ?? ? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?????(??? ?? ??)? “???? ?? ???? ?????? ? ???? 40? ??? ??? ??? ?? ????”? “??? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?”??? ???.

????? ??? ??? ??? ??? ?? 37??? ??? ??? ??? ? ????? ‘??? ???’, ???? ??? ???? ?? 2????? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ‘??? ?? ???’ ?? ??.

??? 40??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

〈?????〉gustav@donga.com