??? ?? vs ?? ???? ‘??? ???’

????
?? 2015? 6? 9? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? 日 ‘????’
?? ??, ??? ?? ??? ??-?? ? ??? ???? ??
??? 伊 ‘?? ? ????’
???? ? ??? ??? ?? ????? ???? ??

?? ? ????? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ? ‘????’(?? ??)?, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ‘?? ? ????’? ??? ??? ???. ????? ??

‘??’(?? ??)? ??? ????? ??? ? ???.

18? ???? ‘????’(12? ??)? 4? ??? ‘?? ? ????’(15? ??)? ? ? TV ???? ???? ? ?? ???. ‘????’? ??? ??? ???? ? ???? ?????. ‘?? ? ????’? ??? BBC ???? ??? ?? ?. 2010? ???? ?? ? ???? ????? ‘? ??’? ?? ???.

○ ????: ??? ?? ?? ?? ??

?? ??? 2007? ??? ???? ???? 2009??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??(老鋪)? ??? ????. ?? ???? ?? ‘????’?? ?? ? ?? ?? ???? ???(???? ???)? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????, ??, ?????? ??? ? ? ????? ????? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ????.

?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? 2?, ?? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ???(??? ???), ???? ???(?? ???) ? TV? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????, ???(???? ???) ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?????? ????? ?? ???(??? ???)? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ‘???? ??’? ???? ?? ????? ???.

○ ?? ? ????: ? ? ???? ????

‘????’? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ‘?? ? ????’? ?? ? ???? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ???.??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??, ? ????? ????. ?? ‘? ??’?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ?????? ????? ???? ? ?? ????? ?? ??? ????.

?? ????? ?? ??? ? ??? ‘??? ???? ??? ??? ?’??? ??? ???? ??? ??, ? ??? ? ?? ??? ?? ?? ‘?? ??’? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ????? ??? ???? ????, ????? ?????? ??? ?????? ??? ????.

???? ??? ‘????’? ???? ??? ‘??…’? ?? ??? ???? ?????? ???. ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ? ? ?? ????? ???, ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????.

??? ?? iamsam@donga.com

#??#????#?? ? ????