- ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ? ??????

“? ? ???? ??????. ????? ??? ?? ? ???? ????. ??? ????? ? ? ??????. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ?????. ????? ??? ????? ? ??? ???? ?????.”

- ‘??? ?? ???’ ?? ? ?? 2005????? ??? ?? ‘??? ??’? ???? ????????, ??? ????? ?????

“??! ???? ???. ‘? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ???’??. ? ?? ??? ? ?????”

????? 2006? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ?????. ‘?? ?? ? ?? ??????’? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ???.

- ??? ??? ??? ? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ? ?? ?? ????.

“?? ???????? ??? ???? ?? ??? ????. ‘??? ???? ??? ???? ??? ??’. ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ? ????? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ? ????? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ????. ?? ??? ???, ?? ??? ???, ??? ?? ?? 2?, ??? 1000?? ?? ?? … ?? ?? ????. ??????. ??? ? ??? ???? ??? ??, ??? ??. ??? ?? ??? ? ?????? ??. ??? ???? ??? ?? ?????. ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ????.”

- ? ? ? ?? ?????.

“??! ?? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ? ? ? ??. ? ??? ??? ??? ?? ????. ???!”

????? ? ???. ?? ??? ????.

- ??????? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ???? ‘??’? ?? ? ??????

“???. ???? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? ??? ? ?? ?????, ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ?(?? ??). ?? ? ????? ?? ???? ???. ???? ? ?? ?? 80%? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????, 2～3? ??? ??? ????. ??? ?????. ??? ? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ? ???. ?? ??? ????? ?? ?? ???. ??? ???.”

- ?? ??? ?? ??? ? ???

“???? ?? … ?? ?????. ??? ??? ???. ??? ? ??? ? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ? ?????? ???. ??? ‘??? ??? ? ?? ??? ??!’?????. ? ?? ??? ‘????’? ?? ?? ? ???. ??? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ???.”

?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??????(??? ????!) ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ‘??? ?? ??? ?? ?? ???? ??’? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ???.

- ?????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???, ?? ??? ??? ??????. ?????, ??? ? ??? ??? ?????

“??? ? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ?????? ?? ??? ???. ??? ???? 1-1? ??? ????. ???? ?? ?? ???? ? ?? ???? ??????. ??? ????? ? ???. ??? ???? ????? ?? ?? ???? ? ??? ???. ??? ? ??? ????? ??, ??? ??? ?? ???. ??? ????, ? ??? ?? ?? ??.”

- ??? ?? ??? ???? ?? ? ??????

“??! ??? ? ?? ????.”

- ? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ???????

“??? ?? ?～? ?? ?? ?? ???. ??? ??????, ?? ??, ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ? ?????. ??? ???? ???? ?? ???. ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ????. ?? ?? ??, ?? ? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ?? … ???.”

- ??? ?? ??? ???? ?? ????

“??? ?? ? ???. ?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ???? ‘?? ????? ?? ???’??? ??? ? ?? ? ?????. ?? ?? ? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???.”

- ?? ????? ??? ???? ??? ????? ????, ?????

“??! ????? (????? X?? ???) ?? ?? ?? ? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???. ???? ???? ?? ? ??, ??? ? ??? ?? ???. ??? … ‘??????’?? ?? ?????? ? ??? ‘?! ?? ????’? ???. ?? ???.”

???? ? ???? ? ?? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ? ??? ‘??? ?? ???, Next’?? ???. ????? ?? ?? ????.

“?? ??????. ‘??? ?? ???’? ??? ‘???? ?????’? ?? ? ?????. ?? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ‘??? ?? ???’? ????, ? ?? ?? ???? ???? ? ? ? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ? ??. ?? ???? ??, ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??????. ??? ??? ????. ?? ?? ??? …”

??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ??, ??? ??? ??? ????? ???? ???.

??? ???…?

-?? ?? ???? ??? ????, ????? ???. 19?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ? ?? ? ??? ??? ??? ??.

-??? ??, ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ????? ??, ?? ???? ????? ???? ??? ??.

-?? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ‘???’? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ?? ‘????? ??? Next’? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???????.

??? ?? ranbi@donga.com

?? = ??? ?? inphoto@donga.com

[????] ‘?????’? ??, ??? “??? ??? ????”

[????]??? “?? ???, ??????″