???(吳宇森) ??? ?????(梁朝偉)? ???(金城武)? ??? ??? ? ??? ??? ?? ‘????: ??? ??? ??’(7? 10? ??).

??? ??? ??? ????? ? ?? ????? ??? ?? ????. ‘????’ ?? ???? ???? ???(prequel·????? ?? ??? ??? ??) ???? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ????? ?? ????.

‘????’? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ????? ????. ?????? ???? ? ?? ??? ??????? ????(周潤發(fā))? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ‘????’(1993?)? ??(京劇) ? ?? ???(張?毅)? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?(渡邊謙)??.

?? ?? ?? ??? ???. ??? ???. 5? ??? ?? 100? ???? ????. ??????? ??? ?? ????? ‘???11’? ???? ???? ????.

① ??: ?????

?? ???? ???? ????? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????. ‘???? ??? ??’ ?????? ???? ???? ???? ? ????.

???? ???? ?????? ?? ?? ? ?? ??? 30? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ????.

② ???: ???

???? ???? ??? ?? ?? ‘????’? ???? ?? ???? ?? ????? ????. ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ? ????.

?? ??? ?? ???? ???? ????? 1990?? ?? ????(王家衛(wèi))? ‘????’?? ‘????’?? ???? ???? ????. ? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???.

③ ??: ???

??? ?? ??? ??? ? ?? ??. ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?. ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????.

④ ??: ??(張震)

‘????’(2000?)? ??? ??? ?? ‘?’? ??? ?? ??? ? ??. ‘??(守成)? ??’?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ????. ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ???? ?? ???? ???? ‘??? ?? ??’? ???? ?? ? ??. ???? ?? ???? ???? ?? ????.

???? ???(林志玲)? ?? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ???? ‘?? ?? ??? ????’? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ???? ????? ?????? ???? ??? ???.

12? ??? 2??? ??? ???? ??? ?? ?? ??(胡軍)? ?? ???? ??? ?? ????(趙薇). ??? ??? ???? ???? ??. ??? ‘???: ?? ??’(4? ??)?? ?? ?? ??? ???(劉德華)? ??? ?? ?? ??? ? ???? ?????. ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?????. ‘????’ ??? ???? ???? ????? ???? ???? 2??? ? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ?? sohn@donga.com

??? ?? polaris@donga.com