??? 14? ???? ‘??? ??’(?? ???)? ??? ?? ???, ??? ?? ????, ????? ???? ??? ?? ??? ??, ‘??’? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ???? ???? ‘? ????? ?? ????? ??, ?? ??? ?? ???’ ??? ?? ?? ???.

???? ?? ‘?!’??? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? “??? ??? ??? ??? ? ??. ????? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????”? ???.

“??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???.”

??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??, ??? ?? ???? ????. ? ??? ‘????’ ?? ‘???? ?? ???? ??’? ??, ‘????’ ?? ‘?? ? ?? ?? ??? ????’? ??, ‘??? ??’ ?? ‘???? ??? ?? ??’? ??? ???? ????, “?? ???? ? ?? ? ???? ?? ???”?? ?? ???.

‘????’ ? ?? ???? “????? ? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??”? ???? ????. ??? ?? “?????? ???? ??? ??. ???? ???? ??? ? ??”? ??? ???.

?????? ?? ?? ?? ??? ??? ‘????’? ??? ??? ?????? ?? ? ??, ?? “9? ? ? ??? ? ??? 3? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ???”? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ‘???’ ?? ???. ??(???? ????) ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? 1? ?? ????? ??. ‘????’? ??? ? ??? ??? ??? ?????? ?? 3?1?? ???? ? ‘??? ??’? ??? ???. ?? ?? ?? “??? ?? ???? ? ?”??? ? ?????? ??? ????? ???? ?? ?? ??.

“?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ???? ?? ??. ???? ?? ??? ? ?? ?? ???.”

‘?? ??? ???? ??’? ?? ??? ????? ‘?? ??? ?? ???’? ????, ??? ???? “???? ???? ?????”??.

“??? ??? ? ????? ??? ??. ?? ?? ????? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??. …??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???.”(??)

????? susanna@donga.com

▼?????? ? ???▼

‘‘??? ??’?? 4?? ?? ????? ??? ????? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? NG? ?? ?? ???? ??? ?? “??～ ???, ? ??? ???” ?? ???? ??? ??.

???? ???? ???? ?? ?? ??? “???, ? ? ??????!” ?? ??? ?? ??? ? ???. ???? ????? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ????. ‘? ? ?? ??. ??? ?? ?? ?????. ? ??? ????’ ?? ?? ???. ??? ?? ?? “????”? ???.

‘???? ????’ ‘??’ ? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ‘??? ??’?? ???? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???.

??? ??