?? 42?? ???? ??? 32?? ???? ????? ????????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ‘? ??’?? ???? ???? ?????, ??? ‘??’? ??? ???? ???? ???? ????.

‘??? ???’? ?? ? ???? ‘??’(???)? ??? ?????, ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????????. ?? ?? ??? ???? ? ?? ‘2009 ??? ????’? ???? ??, ???? ??? “??? ?? ??”?? ?? ??? ????.

??? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ???. ? ??? ‘2009 ??? ????’? ? ???? ??? ?? ???? ???? ??????. “‘??? ?’?? ??? ??? ???”? ??? ?? ????? “?? ?????? ??? ??? ?????? ????? ?? ? ??? ? ????”? “??? ?? ? ???”? ?????.

?? ‘??? ?’? ‘2009 ??? ????’? ???? ???? ?? 160?, 180?? ??? ? ?? 1?? ??? ?? ???? ‘???’? ??? ????.

‘???’? ‘??’? ??? ??? ????, ‘????’? ‘??’? ????? ? ??? ????? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?????. ?? ???? ????? ???? “??? ??? ??? ???”? ????.

??, ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ???????. ??? ?????? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ????.

????? ??? ??? ??? ‘??? ??? ???’? ???. ?? ?? ??? 9?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? 9?? ?9?? ?? ?? ???? ??? ?? ‘???? ??’??? ??? ?? ?? ?????.

??? ?? ????? ? ???? ?? ????? ??? ‘??’? ???, ????? ???? ? ? ??? ? ? ?? ?????.

??? ?? sjkang@donga.com