?? ? 6?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????.

?? 3? 27? ?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???? ???(32). ??? ??? 1??? ?? ???? SBS ?? ??? (?? ???, ?? ???)? ????? ??? ????? ????.

?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ?? ????? '????'? ??? ?? ????. ?? 6?? ??? ????? ?? ??? ????? ????. ?? ?? 16? ?? ?? ??? ? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ????. '

???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????? 30? ??? ?????. ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?????.

???? ?? ? ?? ???? ???? ??? ? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???. "??, ????. ? ????." ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ???, ?? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. "?? ? ?? ?? ????"

"???? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ???, ????? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ????. ????? ??? ??? ? ? ???."

???? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????, '?? ????'?? ?? ????? ???. ?? ?? ????? ? ? ?? ???.

"?? ?? ?? ? ?? ??, ?? ??? ??…. ???? ???. ???? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ???, ??? ?? 3～4?? ?? ?? ???."

???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???? 2?? ?? ???? ??? 90? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? 6???? ???? 90? ??. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ????? ??? ?? ? ????? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ? ???. ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ?????, ????? ??? ?????. "???. ?? SBS ???? ??????. ?? ? ???? ?????, ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????."

?? ?? ???? ?? ? ???. ??? ?? ???? ??? ? ? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ??? ??(???)?? ??? ???? ?? ? ?? '???' ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??????? ??, ??! ????? ???(?? ???)? ??? ??? ?? ?? ???? ??, ?? ??????? ???? ?? ???? ???.

"??? ?? ???? ???, ???? ??? ??? ??? ?????. ??? ? ?????. ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. '???? ????? ??? ????'? ???? ?? ?? ???."

?? ?????? 30? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? 4?? ??? ???? ??? ????. ???? 17? ???? ?? 20? ?? ???? ??? ?????.

?? ?? ??? 2? ??? ??? ????.

"???? ??? ??? ? ???. ??? ??? ????? ??? ???? ? ? ???. ??? ???? ??? ????." ???????? 2?? ??? ???? ???, ?????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???. "?? ????, ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????."

??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ????? 6???? ?? '???' ???? ??? ? ? ?? ?? ?? ???.

"???????." ?? 10??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? 5? 2?? ?? ??. ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??. '??, ?? ??? ????.'

??? oldfield@donga.com