‘??? ??’ ???? 5% ???… ?? ??? ??? ? ??

????
?? 2021? 1? 27? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ???? ?? ?? ???

??? ?? ??? 22? ?? ?(逆)??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? 1%??? ???? ??? ??. ?? 3??(7～9?) ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???.

○ ?? ?? ???? ?? 2020?

26? ????? ??? ??? ??? ―1.0% ??? ?? ???? ―2.0%???? ?? ?? ???? 1.0%?????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???. ?? ??? 2019?(6.6%)? ?? ????? 5.0% ???. ??? ??? 4??? ?? 66?8000? ? ??? ??????(??)? ???? ? ?? ??? ???. ??? ?? ??????? “???19 ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? (?? ??) ??? ??”? ???.

??? ????? ??? ???? ??? ??. ??? ????? 5.0% ??? 1998?(―11.9%) ?? ?? ?? ???. ??? 2.5% ??? ??? ???? ??? ???? 2009?(―0.5%) ?? ???? ??????. ?? 4? ?? 6?? ?? ????? ??? 9?? ???? ???? ???? ??. ??? ????? ? ????? ??? “?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??”??? ??.

??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ???? ? ???? ? ?? ???? ??. ??? ?? ??? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??”??? ????.

○ 3%? ?? ?? ???? “?? ??? ???”

?? ??????(IMF)? ?? ?? ??? ???? ?? 2.9%?? 3.1%? ?? ????. ? ???? ?? ?? ???? 2.0%? ????. ???? “??? ? ?? ?? ?? ???”??? “????? ???19 ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??”?? ???. ??? ??? 11? ? ??? ?? ??? ???? 3.0%?.

??? ??? ???? ????? “??? ???? ??? ?????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? ???? ??? ? ??”? “???19 ??? ???? ?? ??? ???? 3%? ??? ????? ??”? ??.

??? ???? ??? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? “???19 ????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??”? ????. ??? ???19 3? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? 3% ???? ????? ?? ??? ???? ? ? ??? ????.

?? ??? 1?? ?????(GNI)? 2019?(3?2115??)?? ??? 3?1000??? ??? ? ??? ??? ????.

??? ?? ramblas@donga.com

#?????#????#???#???