4? ??? ???… “?? ????? ? ?? ???”

????
?? 2018? 5? 1? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?? ???]????? ? ? ?????

《“??? ‘??? ??’ ??? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ? ?????” ??? S ?(47)? 4? ?????? ?? ??? ???? ??? ???. ?? 20?? ?? ?????? ???? ???, 4? ‘????? ???’ ???? 18? ?? ?????? ??? ????? ????. S ?? “?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???”?? ?????.》

??? H ?(50)? ?? ? ??? ??? ??. ?? ???????? ‘2017?? ?? ??·????? ??? ?? 46? ???? ???? ????’? ???? ?? ?. ????? ‘?????? ???? ??? ???? ? ???. 2017? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ? ? ??? ??? ?? ???’?? ?? ???. H ?? “?????? 2? ???? ??? ??? ?? ?? ????, ??? ?????? ??? ??? ? ???? ??? ??”?? ????.

?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??. ?? 4??? ???? ????? ??? ????, ?????? ? ????? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ????. ? ???? ??? ??? ???? ‘??’?? ????. ???? ?? ??????? ?? ??? 6.12%?. ???(??)? ???(??? ???)? ???(3.06%) ??.

?? 2?? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ???? ????. 1? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?????. ?? ?? 2017? ??? 2016?? ?? 400? ? ???? 12?2400?? ???? ? ?? ??. ?????? ?? “12? ??? ??? 3? ??? ???? ????? ?? ???, ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??”?? ????.

??? ?? ?? ??? 1400?? ?? 60%? 840?? ?? ?????? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?????? ?? 13?8071?. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? 1?, 2? ??? ??? 50? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ??? ???. ??? ?? 100?～300? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??. ? ??? ?? ??? ???? ???? 4?? ???? ????? ???? ????? ‘????? ??’? ???? ??? ??? ???? ???.

???? ??? ??. ??? K ?(45)? ??? ????? 17? ?? ?????. ????? “?????? ??? ??? ???”?? ?????. ??? K ?? ????. 2016??? 2017? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ? ?? ?? ????. K ?? “??? ?? ????(朝三暮四)? ?? ??? ??. ?????? ? ?? ??? ??? ? ???? ???”?? ???. K ??? ??? ?????? ???? ???? ??? 20.8%? 291? ???. ??? ?? 7?9000?? ?????.

1? ??? ?? ??? ?? ????? ??. ??? ??? ?????? ??? ???, ????? ???. ?? ???? 19.2%? 269?? ?? ??? ????.

?????? ??? ?? ?? ????? ??? ????. ???? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??, ??? ?? ? ??? ??? 4? ?????? ???? 5?? ?? ???? ???? ??. ?? ?? 20? ?? ???? ?? ???? ??? 40? ?? ????? ? ??? ??? ??.

4?? ‘????? ??’? ?? ???? ?? ??? ? 1?8615? ???. ???? 1?8293? ??? 1.8% ???. ??? ? ???? ???? ?? ???? 20?7733???.

??? ???? ?? ?? 2010?? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ‘??? ??’? ????? ??? 1?2000? ?? ??? ????. ?? ?? ???? 19?5000? ??? ??? ??? ???.

??? ?? corekim@donga.com

#?????#???#??