??? ??… ? ?? 1.9% ?? 5??? ??

????
?? 2017? 12? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

????-????? ? ?? ??… ???? 2.5% ?? ??? ??
?? ??? ??? ???? ??… “????? ???? ?? ???”

???? ??? ???????(AI) ??? 2017? ?? ??? ?? 5? ? ?? ? ??? ?????. ?? ???? ‘???? ??’? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ???.

29? ???? ??? ‘2017? ????? ??’? ??? ?? ?????? ????? 1.9% ???. 2012?(2.2%) ?? ?? ???? ?? ? ??? ???. ???(1.0%)? 2015?(0.7%)? ???? ???? ?????. ????? ????? ??? ???? ???? ?????? ???. ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? 41???? ?? 53??? 29.3% ????. ? ??? ??(8.6%) ???(6.4%) ??? ???. ??? ?? “??? ??? ???? ??? ????, ??? ?? ?? ???? ??”? “?? ? ? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??”??? ????.

? ?? ??? 1? ? 43.7% ??? ????? ?? ??? ????. ??? 11??? ?? 4??? ???? AI? ????? ?? ?? ? ??? ? 3700? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??. ?? ??? ‘??? ??’ ?? ???? ???(49.9%)? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???.

??? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ?????? 1.9%?? ??????? 2.5% ???. ??????? ????? ???? 460? ?? ??? ??? ?? ??? ?? 141? ??? ?? ??? ??? ???, ???? 0.7% ??? 2015??? 0.2% ????. ??? ???? ????? ? ??? ??? ??? ??? ????? ???.

??? ??? ??????? “?? ???? ???? ????? ?? ???? ???? 2.0% ?? ????? ????? ?? ?? ??”?? “???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? 1.7% ?? ??? ????”? ???.

?? ??? 3, 4?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???. ????? 29? ??? ‘???? ??? ?? ????? ????’ ???? ??? 1984～2015? ????????(OECD) 28??? ???? ??? ?? ‘???? ??? ??? ?? ?? ? ???? ??? ? ?’?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

???? “???? ??? ??? ???? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ??”? “???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??”? ???.

??=??? jmpark@donga.com·??? ??

#???#??#????#?????