??? ???, ??? ???… “?? ???? ???”

????
?? 2016? 11? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

[???? ???? ???]<8>?????? ???-??? ??

??? 28? ?? ??? ?????? 2??? ??? ‘?’? ??? ‘?’? ?? ???? ???(??), ??? ? ???
??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???. ??=??? ?? skytree08@donga.com — ??? 28? ?? ??? ?????? 2??? ??? ‘?’? ??? ‘?’? ?? ???? ???(??), ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???. ??=??? ?? skytree08@donga.com

“?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ‘?? ???’?? ????? ????? ??. ???? ????? ??? ‘?? ?’??? ??? ????.”

　??? 28? ?? ?? ??? ?????? 2?. ??? ???? ??? ?? ??? ‘?’ ??(34)? ?? ??? ?? ???? “?? ??? ?? ?? ??? ??? ?”??? ????. ? ???? ??? ‘?’ ??(33·?)? “???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ? ??? ? ??”? ???. ??? ‘?’? ???? ? ?? ??? ‘?’? ???? ? ?? ?? ?? 6? ? ???.
○　???? ‘???? ?? ??’? ?? ??

　

? ?? ? ?? 10? ? ? ???? ? ????. 2010? 10? 10???. ? ?? “??? ?? 10?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? 11?? ?? ? ???”? ???. ??? ??(吉日)? ????? ‘???? ???? ?? ??? ???’? ???. ? ?? “???? ?? ??”??? “?? ?? ?? ??????”? ???.

　??? ??? ??? ? ??? 3?. ? ?? 6?? ??? ????? ??????. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ?? ???? ??? ???. ???? ???? ?? ??, ???? ???? ???. ? ?? ???? ??????. ??? 2012?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ‘???? ??? ? ?’??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? “??? ??? ?? ?????”?? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???.
○　??? ? ‘??’…“??? ??? ??(必?cái)?”

　??? ??? 3?? ?????? ??????????? ???? ?? ????? ???? ‘??? ?? ?’? ???? ???. ? ?? “?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ????”? ??? ????. ??? ‘????? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?’??? ??? ??? ?????.

　??? ???? ?? ? ‘??’? ??????. ? ?? “???? ? ?? 2?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ‘1?～2? ?? ???? ???’?? ???? ???? ??”?? “???? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??”? ????.

　?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ? ?? “??? ??? ????? ‘??(comme)’? ?? ?? ?? ??? ‘??????’ ???? ??? ??? ??”? ????. ? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? “‘??(?? ???? ?)?’?? ‘??? ???’? ??? ?? ???? ??? ???”? ???.
○　??? ???, ?? ? ? ? ?? ???

　? 4? ?? ?? ? ? ?? ‘?’? ? ?? ‘?’? ???? ???? ?? ??. ?? 1? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ???? ?? 1? ???? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???. ? ?? ???, ???? ?? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ? ?? ???? ? ??? ???.

　???? ??? ?? ? ?????. ? ?? ???? ???? ?????? 1??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ‘????’???? ??? ??. ? ?? “??? ??? ?? ???”? ???.

　???????? ‘???’?? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ? ?? ????? ????, ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ‘?? ??? ??’? ?? ???. ? ?? “? ?? ?????? ? ??? ?? ?????. ???? ‘??? ???? ?’??? ? ? ? ???”? ???.

　?? 30? ??. ???? ? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

　“?? ??????? ???. ??? ??????. ????(happy ending)? ?? ???(ing)??? ??? ??? ??? ???? ?? ???.”

??=??? ?? skytree08@donga.com