‘??? ??? ?? 3? ?? ??? ??’ ?????, ?? 8.7% ↓

????
?? 2016? 7? 21? 08? 33?

???: ?

???: ?

??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

?? ?? ?? ????? ?? ??? 2013? ?? 3? ?? ???? ???? ???? ? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

21? ??????? ?? ????????(? ??????????)? ‘2016? ??? ???? ??’? ????.

???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? 93??? ??? ?? ?? ?? 9.0% ????. ??? ?? ??? 9.0%? ?? 2010? ???? 16.2%? ???? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ????????? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???? 89?? ??? ?? ?? ?? ?? 8.7%, ??? ?? 4.8% ??? ??? ?? ??.

??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? 3??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ??? 182??? ??, ?? ?? 0.5% ???? ? ????.

??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? 2013? ?? 3? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???.

? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? 107??? ??? 4374??? ??, 2.5%? ???? ????. ??? ??? ?? 9.1%? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ??? 1.5%? ???? ??? ?? ???? ???? ?? -25.1%? -14.1%? ???? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?. ????????? ??? ??? ??? ??? 4452??? ?? ?? ?? 2.2%? ???? ??, ??? ??? ?? 0.3% ??? ??? ??? ????.

?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? 9%? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? 0.7% ?? ???? ?? ??? ????.

???? ???? ??? 1.2%? ?? ??? ???? ?? 7??? ?? ???? ?? 1.3%? ??? ????.

?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ? 8826??? 2.4%? ???? ???? 2.3% ???? ??? ???? ?? 2? ?? 2% ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ???? “????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ????? ??, ?? ????? ?? ????? ?? ???? ??”? “??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ????”? ???.

??? ???? ?? hoon149@donga.com