??????? “??? ???? ????? ?? ????”

????
?? 2015? 4? 14? 11? 49?

???: ?

???: ?

?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ??????? ??????? 14? ???????? ?? ‘?? ????? ??? ??? ???’ ????? “?? ???? ???? ? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ???”? “????? ?? ??? ?? ??? ??? ????”? ???.

???? ????????(OECD)? ????? ???? ??? ‘?? ? ?? ?? ??(KTI??)’? ???? ??? ???. KTI??? ‘???????(HT???)’? ‘????????(KI????)’? ????.

???? ??? 2009??? 2013??? KTI??? ??? ??? ???? 8.1%? ?? ??? ??? ??? ???(8.1%) ?? ???? ????. ?? KTI??? ????? GDP?? ???? ??? 2000? 18.3%?? 2013? 18.9%? ???? ??? ???.

?? KTI??? ?? ??? ?? ???? ???. ?? HT???? ? ?? ?? ?? ???? 2004? 7.1%? ??? ?? ? ??? 2012??? 5.8%? ???. ?? ??? ???? ???? HT???? ???? ?? ?? 2003? 35.5%?? 2012? 21.7%? ?? ???.

? ??? ????? “????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ? ??? ??”? “HT???? ???? ???? ??? KI????? ???? ? KTI???? ??? ??? ????”? ????.

??? ?? whalefisher@donga.com