2015? ????? 16??? 0%? ??

????
?? 2015? 4? 10? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??, ???? 3.4%→3.1% ??

?? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ????? ?? 3%? ????? ???? ??. ??? ???? ???? 1999?(0.8%) ?? 16? ?? ???? 0%? ???? ?? ??? ????. ????? 9? ‘2015? ????(??)’?? ?? ?????? 3.1%, ?????? 0.9%? ?? ????. ?? ?? 1?? ????? ??? 3.4%, ????? 1.9%?? ?? ??? ???.

??? ?? ??? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??”? “?? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? jarrett@donga.com