???? ‘D’? ???… ????-????? ? ??

????
?? 2015? 4? 10? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

???-????? ??? ‘?’

4.2%(1? ?)→3.9%(6?? ?)→3.1%(??)→ ?%

?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ??. ??? 4?? ?? 4%? ???? ?? ??? ???? 1? ?? 3%?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ????? ????? ?? 2%? ????? ???? ??. ?????? 1% ???? ????? ??? ‘?? ??’ ??? ?????.

??? ????? “? ???? ?? ??? ??? ?”, “?????(???? ? ????) ??? ????”?? ??? ???? ???? ? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??.

○ ??? 2%? ???? ‘?? ??’

???? ??? ????? ?? ??? ??? 8??? ????? ? ?? ??? ??·?? ??? ??? ?? ?????? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??. 9? ??? ??? ????? ??(錯視) ??? ??. ??? ??? ?? 3.1%? ???? ?????? ????? ??? ?? ?????? ??? 2014? ?? ????? ???? 2%? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ?? ???? ???. ??? ? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? 0.3%??? ?? ??? ???? ??.

? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??. ?? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ?????? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????.

????? ???? ??? ??? ? ? ?? ? ??. ??(稅收)? ???? ??? ??? ‘?????(?????? ?????? ?? ?)’? ?? 4% ??? ??? ??? ??? ? 6%? ?? ??? ??? ???. ????? ????? ???? ????? ???? 4.5% ???? ???? ??? ??? ??? ???.

○ “?? ???? ??? ?? ??”

??? ??? ??? ???? ? ?????? ??? ???? ????? ??? ????. ??????? ??? ????? ? 10? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? 3.2%? ? ? ?? ?? 0.2%??? ????.

??? ???? 3.8%? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? “????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??”? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ???? “?? ????? ????? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??”? ???.

????? ? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ????? ??? “0.9%?? ?????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?”??? “?? ???? ?? ??? ??? ??? ??”? ???. ??? ??? ??? “??? ???? ? ??·?? ??? ???? ?? ???? 2%? ???? ??? ?”??? “???? ???? ??·?? ??? ???? ??”? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ???? “??? 4??(10～12?) ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?”??? ????.

??? jarrett@donga.com / ??=??? ??