[HBR ??? ??]? ??? ?? ??? ???????… ??

????
?? 2015? 1? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ? ??? 2004～2005?? ??????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ?????????(HBR)?? ??? ‘??? ?? ????’? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ????? ???? HBR ???? 12??? ?? ??? ? ?? ??? ????.

? ??? ?? “????? ???? ?? ? ??? ??? ???? ???? ? ???? ?? ?? ??”?? ??? ?? ???? ????. ?? “? ?? ??? ?? ? ???, ?? ????? ?? ?? ‘?? ??? ? ?? ??? ? ?? ?’??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??”? ????. ?? “? ?? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???, ? ?? ???? ??? ?”??? ????.

??? ? ??? “??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?”??? “?? ???? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???”? ???.

?? ?? “?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???? ???? ? ??”? ????.

??? ?? seanko@donga.com