“???? ?????? ???? ????”

????
?? 2014? 5? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??? ‘???? ??’

‘??? ??? ????? ??????.’ 15? ??????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??(??)?? ?? ??? ?? ??. ??=??? ?? yeon72@donga.com

“???, ?? ???? ??? ????? ? ?????”

15? ?? 3? ?? ?? ???????? 10? ? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???. ???? ??? PI?? ??(30·?)? ??? ???(46·?? ?? ????)? ??? ????? ??? “?? ?? ????? ???? ??? ??? ? ??? ? ??? ????”? ???.

? ??? ??? 1???? 1996? ?? ??? ???? ???? ? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ? ? ???? ??? ???. ???? ??? ? ???? “???? ??? ??? ? ??”?? ???. ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ????.

2003? ????? ??? ? ??? ?? ? ? ???? ??? 40? ???? ?????? ?? ‘?’? ???. ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ? ?? ??? ? ????? ?????? ?? ???? ???. ?? ? ??? 10? ?? ?? ??? ??? ? ‘??? ?’ ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????.

?? ????? ??? ??? ? ???? ? ??? ? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ????. ??? ????? ????? ???? ? ?? ?? ?? ? ?? ????? ‘??? ???’?? ??? ??????.

????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????. ???? ‘???’?? ???? ????? ??? ??? ????, ????? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ????. ? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??.

???? ???? ?? ??? ??. ?????? ?? ??(37)? ???? 6?? ? ???????? ? ??? ???(?)? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ? ???? 1997? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

? ??? “???? ???? ?? ?? ???? 2003??? ???? ????? ????? ?????? ??? ??? ????? ???? ???? ??”? ???.

???? ???? ???? ??? ???? ??. ????????? ??? ??(43)? ?? ?? ?????? ??? ? ????? ??(72)? ????. ? ? ??? ? ??? ????? ??.

? ? ??? 1991? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ‘?? ??’?? ? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ‘? ?? ?? ? ? ?? ????’?? ????? ??.

??? ??? 9?? ??? ?? ??? ‘???’?? ??? ??? ????? ?? ??? ????.

??=??? ?? turtle@donga.com

#???? ?????#??? ?#???