[Close Up]樸 vs 文???? ????<6·?>???? ??? ?? ??

????
?? 2012? 12? 18? 03? 00?

???: ?

???: ?

樸-文 ?? “???? ??”… ?? “????? ? ???”

‘?????’ ??? ?? ?? ? ??? ????(????? ????? ??) ??? ????????(???)? ?? ?????(??)? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???.

????? ???(????)? ??(????)? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ???. ? ??? ????? ???? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??.

?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ??.

○ ???? ?? ???? ??? ??

???? ????? ???? ??? ‘???(????)’? ?? ??? 1982?? ????. ?? ?? ??? ???? “???? ??? ???? ?(私)??? ??”? ??? ??? ??? ???? ‘????? ?? ??? ????? 8%? ????’? ????. ?? 1994? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? 4% ?? ??? ? ??? ?? ???. ? ??? ??? ? 2009?? ? ????? 9%? ????.

??? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ????? ?(非)?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? 15%??? ??? ? ??.

??? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ?? “??? ???? ?? ?? ???? ???? ?2???? ??? ??? ?????”? ???? ??.

? ??? ?????? ??? ? ?? ??????? ??? ??? ?? 15%?? 5%?? ????? ????. ? ??? ???? 5%?? ??? ? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????.

? ?? ?? ?? ?? ? ?????? ???? ‘??? ??? ??’? ?? ?? ? ?2????? ????? ??. ????? ???? ?? ??? ?? 9%?? 4%? ???? ??? ??.

○ “??? ?? ??” vs “?? ?? ??”

???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????. ????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ???? ? ????? ??? ????? ?????.

??? ??? ??(???)? “???? ??? ?? ???? ??? ?? ??(私益)? ?? ? ??? ? ?”??? “??? ?? ????? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??”? ???.

?? ?? ???? “????? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?”??? ???? ??. ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? 11? ?? ??? ?????? ??? 5% ?? ??? ? ??? ???? ? 7? ????. ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???. ???? ?? ? ??? ?? ????? ???? ? ?? ????? ????? ? ??. ??? ????????(???) ??????? “?? ???? ?? ??? ? ???? ?? ? 6????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ?? ??”?? “??????? ??? ??? ??? 50%? ?? ????? ???? ?? ?? ? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

??? ?? tnf@donga.com