??? “??? ?? ??? ??… ????? ? ????”

Array
?? 2012? 6? 22? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ‘?? ????’ ???? ?? 3?? ??

??? ????? ?? ??? ??? ????? ?????? ‘??? ????
???? ???’?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? — ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?????? ‘??? ???? ???? ???’?? ??? ??? ?? ??. ??? ??

???? ? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? 3?? ????? ?? ??? ????. ??? ????? ‘?? ????’?? ??? ????? 3??? ?? ???? ??? ???·???? ??, ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???.

4??? ???? ???? ????? ?????? ???? ??? ??? ??? ? 20? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ‘?? ??’ ???? ??? ???.

○ “???? ?? ??? ?? ??”

???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? 1?, ?? 2?? ‘????’? ? ??? ??? ??? ?? ??? 2008? ?? 3??? ?????(CEO)? ??? ?? ???? ?? ?? ‘????’? ??? ????.

1963? ??? ?? ??? ????? ?????, ?????? ??? ??? ?????? ??? ? ???? ?? ? ?? 32??? 9631?? ??? ?? 38? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? 2009? ??? ???? CEO? ??? ‘? ??(En Avant)’ ??? ????? ????? ??? ???? ????. ???? 25? ???? ????, ??? ? 6? ???? ????? 15??? 1100? ?? ??? ????? ??? 2009～2010? ?? ?? ???? 47%? ?? ???.

????? ??? ??? ????? ???????? ? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? ????. ???, ????, ?????, ??, ?? ??? ???? ??? ????? ? ?? ??? ??? ???? ????.

??? ??? “???? ???? ??? ????? ?? ?? ??(??)? ???? ?? ??? ???? ??”??? “???? ?? ??? ???? ?? ? ‘?? ??’? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ????”? ???.

○ ?? ?? ??? ???? ??

????? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ? ?? ????, ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ?? 1?? ????(???)? ?? 1? 5?5987?? ??? ? 2? 4?7721?, 3? 4?7078?, 4? 4?5059??? ??? ???? ??. ???? 5? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? 2009? ?? ????.

???? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? 6000? ??? ??? 8000? ? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??.

??? ?? dawn@donga.com

#???#???