[?? 1??? ?? ?? ???? ??]<2>? ??? ??? ????

Array
?? 2011? 11? 10? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??-?????-???? “?? ?? ???”

??? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? SK??? ??????? ?? ??. ????? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ????.

○ SK??, ???? ??? ?? ??

SK??? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ????. TBM(Tunnel Boring Machine)??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ????. SK??? ?? ???? ???? ?????? ? ?? ??? ??? ???.

2?? ?? 2009? 6? SK??? ???? ?????(LTA)? ??? ??? ??? 2?? ?? ? 2000? ? ??? 915??? ?? ???? ? ????. ???? ????(KTX) ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? SK??? ?? 4? LTA? ??? ??? 3?? ?? 930??(1400? ? ??)? ???? ??? ??? ???.

SK?? ???? “????? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??”?? “?? ???? ??, ?? ?? ????? ??? ???? ??”? ???.

SK??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??. ??? 8? JAC???? 1?1500? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. 2013??? ?? 400? t? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? SK????? SK??? ???? ??? ? ?? ??. ? ??? ?????? ?? ??? SK??? ?? ? ??, SK????? ?? ? ????, SK??? ?? ??? ?? ??? ??? ??.

○ ??? ?? ??? ???? ??

6? ?? 8? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ?? ????? ??? 150? ?? ???????? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ‘?? ??, ??’??? ??? ??? ?? ????? ? ???? ??(社歌)?? ?? ??? ??.

?? 7? 40? ?? ?? ??? ?? 40? ??? ????? 14?? ????? 250m2 ??? ??? ??? ??? 32?? ? ? ????. ??? ??? ??????? “??? ???? 400???? ?? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????”? ???.

2007? 5? ?? ??? ??? ???? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ? ????? ???? ? ????. ???? ??? ??? ??? 7??? ??? ? 100? ??? ??? ???. ?? ??????? ??? ??? ??? ???? 74??? ???? ??? ??? 2000? ???? ????. ?? ??(1200? ?)?? ?? ??.

?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ???? ???, ???, ???? ??? ?? ??? ???? ????? ???? 10?? ??? ????? 1?? ??? ??. ???? ? ?? ????? ?? ‘??? ???’? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???.

○ ?? ??? ?? ???? ??

??? ??? ???? ??? ????. 1995? ???? ??? ??? ? ????? ?? ? ?? 1998? ???, 2000? ??? ??? ???? ??? ????. ????? ???? ????, ?? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???.

1980?? ?? ????? ??? ? ??? ????? ???? ? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????, ????, ???? ?? ????? ‘??? ??’? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ?(新)???? ??? ?(辛)??? ???? ???? ?? “??? ?”??? ??? ???. ????? ? ???.

??? ????? ??? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ????. ????? ???? ????? ???, ??? ?? ?? ?? ?????? ????? ??. ??? ?? ?????? “??? ?? ??? ???? ?? ??? ??”?? “?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ????”? ???.

???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? 1??. ??? ? ??? ??? 1000? ?? ???.

???? ‘???’? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??(水源)?? ?? ??? ??? ??? ‘????’?? ???? ? ?? ???? ???. ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??.

???=??? ?? foryou@donga.com　　
????=??? ?? dawn@donga.com　　
▼[?? ??] ???? ??? ‘??? 1?’? ? ? ??▼

????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ‘??? 1?’? ? ? ??.

??????? ??? ????? ?? 100? ??? ??? 1977? ?? ?? ?? 5? ?? ??? ????? 5??? ?? ??? ??? ? ??? ??.

1977? ?? ????? ???? ?? 1? ??? ????. ?????? ??? ????? ?? 1000? ??? ??? 1995??? 8?? ????, ?? 4600? ??? ??? ????? ?? ?? 50? ???? ?? ???. ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ???, ???, ????, ??????? ? ?(高)???? ??? ??? ???. ?? 3? ??? 3? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ????? 6?? ????.

1??? ?? ???? ????? ??? ??. 1977??? ?? ????? ?? ??? 19.3%? ????? ??? 1?? ??? ???? ?? ??? 10.9%? ??? ???. ? ?? 2?? ??? 10.5%, 3?? ???? 7.6%? ???? ? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????.

▼[?? ??] ??? R&D ?? - ??? ?? ???▼
?? ??? ? ?? ???? ????

??? ?????? ???? “??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ??”? ????. ?? ?? ? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? “????? ?? ????? ????? ????(R&D)? ??? ? ??? ?? ??? ‘????’? ???? ??”? ???. ?? ???? ????? ?? ???? ? ???? “????? ?? ??·?? ??? ????? ?? ???? ???? ?”? ????. ??? ‘?? ??’??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???.

?? ? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ? ?? ‘??’? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???.

? ?? “??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ? ?? ????”? ????.

??? ?? sun10@donga.com