??? ???? ?? ‘?’

  • ????
  • ?? 2011? 5? 31? 03? 00?


????? ?? ??

?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????. ???? ????? ???? ? ???? ??? ?? ? ? ? ???? ??.

30? ??? ??????? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? 2005? 1??? ?? 4? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ????, ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????.

???? ?? 2005? 1?~2006? 11?? ??? ???? △2005? 2? ??? 0.7%, ?? 0.6% △8? ??? 0.5%, ?? 0.4% ??? ???? ???? ???. ??? 2006? 12??? ??? ???? ???? ????? △2007? 1? ??? 0.9%, ?? 1.1%? ???? ? ?? 4??? ?? ??? ???? ??.

??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? 2006? ??? ??? 11·15 ??? ???? 6? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??, ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ????.

?? ??? 2005??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? 2006? ?? ??? ??? ???? ????? 2? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ??, ?(高)??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ‘?? ????’?? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ?? △9? ??? 0%, ?? ―0.1% △12? ??? 0.2%, ?? 0.1% ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ‘??? ??’? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ????. ????? ?? “?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ????? ? ??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???”? ???.

??? ?? bright@donga.com
  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?